ワインの誘惑。
夜行バスで帰った日は眠くて仕方がない。
いつものお店でワインなど何本か買ってきた。
ガヤのグラッパ・ディ・スペルスとか。
買わなかったけどスペルス(笑:凄すぎるワインは笑うしかない)の'98はたしか23,700円。いつか飲んでみたいな。5千円程度のワインがお手頃に思えてくるのが危険だ。
夜行バスで帰った日は眠くて仕方がない。
いつものお店でワインなど何本か買ってきた。
ガヤのグラッパ・ディ・スペルスとか。
買わなかったけどスペルス(笑:凄すぎるワインは笑うしかない)の'98はたしか23,700円。いつか飲んでみたいな。5千円程度のワインがお手頃に思えてくるのが危険だ。
新宿紅布でライヴ見てきた。お目当てが終わったらすぐ駅前の店で飲み。夜行バスの都合があるんで途中で切り上げ。感想についていろいろ考えてた。演奏技術のことは専門外なんで言えないけど。要は気持ちが入ってるかどうかじゃないか?って。スポーツでもね。下手でも泥臭くて素晴らしい選手はいるし、そういうのが好き。ロックかポップかなんてジャンル分けはどうでもいい。ましてキャッチーかどうかなんて興味ない。ロックのカタチを借りたポップなんて溢れてるし。魂がロックならそれでいいだろうと。あ、私は別にロック好きってわけではないんだが。
あとはヴォーカルに華があるといいね。それがないバンドはちょっと厳しい。
今日のお酒:
・クアーズ×2
・ギネス
・ハイネケン×2
最近体が重たい。なんだろうか。帰って夕食とると力が抜ける。で、寝てしまう。しかし楽にはならない。体を動かせなくなると体力が落ちる悪循環。
テンションの問題なのかな。基本的に試合とライヴの時しかガーッと盛り上がらないからな。活発な時間が徐々に短くなってる気がする。
夜行バスで帰ってから朝ご飯を食べたらまた寝ちゃった。目覚ましのつもりで飲んだスーパードライのせいか。カップ麺の長浜ラーメンは正直イマイチだったなあ。って現地の味は望むべくもないんだけど。また長浜行きたいなあ。
夕方に運動場でボール蹴ってきた。で、夕飯食べながらスカパー。Jでも共感できるチームとそうでないのがある。色の問題か?同じ青赤の甲府はすごい親近感。アルベルトは真面目そうだなあ。決勝ゴール後は泣いてた。歓喜に沸くゴール裏。気持ちの入った良い試合だったね。見てて熱くなったよ。広島も良いチームの筈なんだけどな。サッカーとして見ると外国って感じ。ご近所でも赤いところとか黄色いところも。やっぱ色か?いや地域性か。そう感じられるのはとても良い傾向だと思う。地元を感じさせるのって良いよ。
疲れすぎて気持ち悪い。試合の翌日はいつもこんなんだけど。お昼過ぎにふらふらーっと買い物してきた。暑いなー。
夜は家族で食事会。石窯焼きのピッツェリーアへ。近所にこんなお店がある幸せ。安いしな。ワインとかガバガバ飲んだらそりゃお金掛かるけど。いいなー。次はいつ行けるかなー。
さて明日はThe Birthdayのツアー初日で横浜行ってきます。今度のアルバムほんと凄いなあ。1stが過去と違うことをやろうとした(そういう曲だけ選んだ)結果に思えたのが若干もどかしかったんだけど、今度のは吹っ切れてる。耳が慣れたってのはあるけど。突き抜けたって心地よさがある。
台風が近づいてくるときってなんかドキドキするね。学校が休みになったり。テレビが深夜まで特別番組やったり。非日常がやって来るって感じ。被害らしい被害に遭ったことがないから言えるんだけど。それでも、嵐の中を歩きたくなる人の気持ちって分かる。
La prima vittoria!
フットサルしてきたよ。朝練してから行ったら遅くなって、更に道に迷って遅刻。試合には間に合ってホッ。マイボール持参。両足の故障もほぼ癒えて走れる走れる。ボンボン蹴れる。気持ちいいな。2時間やったけど全然物足りない。やっぱ対人は場数踏まないとダメだなー。
その後は新宿で飲み。めんそーれ。寒かったんで上着借りた。(笑)
例の近所の総合運動場へ行ってみたら、小学生たちのサッカー大会やってたよ。隅っこの場所みつけて一人でボール蹴り。帰りに眺めていく。監督さんが盛んに指示を出して叫んでる。外に出たボールは選手が自分で取りに行くのね。体格の差とかあって、彼らなりに苦労してるみたい。そうだろうな。
L'ho comprato!
デジカメ買っちゃったー。(´∀`*)なんとなくNikonにしてみた。最近のは画がキレイだね。さて何撮ろうかな。秋からの旅行三昧では持って行こう。
フットサルしてきた!やー楽しい。ただ上のレベルを見るときりがないな。別にプロになりたいわけじゃないし。とりあえず今はこんな半端な状態が楽しいのです。
試合後にみんなでパスタ食べてビール飲んだら眠くなりました…。
近所の総合運動場へ行ってみた。何年ぶりだろう。昔はぜんぶ土だった気がする。今はグラウンドの外やトラックの周囲には芝が生えている。テキトーな手入れでボコボコだけど。一人でボール蹴ってたら全然飽きない。ずーっと遊んでた。猫のように。っていうか子供みたい?存在を忘れてたけど、いい所だったよ。
テレビで京都五山送り火の生中継やってた。部屋を薄暗くして画面に注目。読経が聞こえる。松明が走り炎が揺れる。なんか清々しかった。日本っていいなーって思ったよ。
la registrazione del passato.
最近ここに日記つける気になれなかった。というか書かないのが普通になってたかな。以前は目に見えるカタチで記録を残したいと思っていたんだけど、今は違う。過去を振り返ってる暇がないの。とにかく前しか見てない。早く前に進みたいから。
でもテキトーにつけとこ。
最近のFC東京について。ひどいよねー。年々メンタルが弱くなるって何よ。だから反射的にクラブに応援メールしてしまう(笑)
「君らの価値を示せ」と伝えた。私も価値を示さねばな。
Era da venti anni che non vedevamo...
同窓生に会ってきた。卒業からもう20年。みんな変わってたり変わらなかったり。そういう自分がいちばん変わっていたらしい。捨ててきた過去との再会。過去の再認識。人が変われば事実も変わる。そうだったんだ。懐かしいというより羨ましい。改めていろんな話が出来てよかったよ。またみんなに会えたらいいな…。
(なんか久々に書いてみる。)
サッカー協会が出してる代表戦のね。コピーがすごい気になる。というか好きじゃないの。
U22ベトナム戦の『ブルーの力を、見せつけよう。』ってさー。どうなの?少なくとも私は全く興味が湧かない。見たいって感じない。緊張感も何もない。ゆるーい感じ。最近の代表戦そのもの。たぶん制作者もベトナムサッカーのイメージなくて適当にお茶を濁したんだろーな。
例えばさ。
『インドシナの雄あらわる!どうする反町ジャパン?!切り裂け梅崎!目覚めろ平山!8・22聖地国立で20:30キックオフ!!』『みんなのチカラを俺たちにくれ!!!』
みたいなノリの方が好きだなー。どうだろう?
江戸川花火大会。みんなで行ったけど、いやえらい人手だねえ。広大な河川敷が人でいっぱいだった。次回は待ち合わせの方法を考えないとだな。
最近の花火は模様が多彩。あと色がキレイだね。昔はレモン色とかエメラルドグリーンなんてなかったよ。そのうちフルカラー画像も実現出来るんではないかと。駅からの道のりで下駄が当たって足が痛かった。
兄夫婦@ヴェネツィアの写真をスライドショーで眺める。一体何ギガ分突っ込むのかと!読み込むのに何10分かかったのか。待ち時間長すぎ。
晴れて良かったのう。ホントにキレイだ。良かったのうホントに。
最近体調が優れないのは良いワインを飲んでいなかったからに違いない。
ということでBarolo買ってきた。2002年の。Rivitaの安いやつだけど。鴨とエメンタールをつまみに芸もなく飲む。いいなぁ。(´∀`*)もっといいワインはもっといいけどさ。やっぱ半年に一度はネッビオーロを摂らないとダメだ。
さてそろそろまとめて日記をつけようか。明日はアリシア発売だしな。なんかココログがバージョンアップと称しておかしな状態だけどな。とりあえず寝ようかな。
ってイタリア語では言うんだって。ウナギのこと。
でもニュアンスというか、思い浮かぶイメージは全然違うんだろうな。土用ってなあに?って。あの香ばしい香りも日本的な夏の風情も分かるまい。ていうかイタリアではどう料理するんだろう。気になるー。
はい。今年は国産もの食べました。中国産でも死にゃーしないだろうけど。ねえ。
千歳烏山から走ってフットサル場へ。足はもう治ったと思ったんだけどなー。左足は大丈夫だった。右足はボール蹴った瞬間ビキッと来てアウト。そういえば前に右足首捻ったまま庇いながらプレーして、それから大腿部を痛めたんだっけ。足首が治ってないからこっちも治らないのか。ふーむ。ま、治る治らないとは関係なく試合には出るんだけどな。戦いのある限り戦う。
大会は途中からどしゃぶりの雷雨のため、半分を終えたところで終了。悔しいのう。
夜中までみんなで飲んで来た。楽しかったよ。自分は飲み方の注意点が分かってきたから最近はつぶれないけど、今日は人のお世話をしてきた。自戒を込めて一言。
『酒は飲んでも飲まれるな!』
渋谷から帰ってほぼ徹夜のまま埼玉県内でフットサル直行。楽しかった、が、両足が肉離れ寸前みたいな状態で満足に動けなかったのが悔やまれる。どうしたもんか。
その後何時間飲んでたんだろう(笑)
浦和サポ御用達の「力」初潜入でアジアカップ終わるまでずーっと飲んで見てた。個人的にはワインがないのが難点だなここは。その後新宿のバーで引き続き飲み。テキーラうまー。眠いからもう帰るよ。
限界を超えろ!!
と言っても無理なものは無理みたいね。(´・ω・`)火曜日以降、足が張ってて痛いんじゃなくて体が苦しいの。で、熱を出して風邪を引いた。一日毎に回復したけど。今はもう大丈夫。
そういえば昨日あたりネットが繋がらなかった。何でだろう?今日は平気。突然繋がらなくなると困るなーって思った。問い合わせ方法も調べられないんだもの。ネット頼みって怖い。
一昨日に続いてfutsalの練習。右足首は今朝になってようやく動かせるようになったけど、走り込んでないからきついな。フィジカル的には×。それでも技術面は前回より○。ドリブルとかシュートはイメージ出来てきた。無回転ミドルとかフットサルで使うのか?未だにサイドでの1対1の攻防とかワカラン。
しかし今日は痛かった。内腿の筋が張って力入らないし膝から下が痺れてる。また歩けないよ。ま、足首とか捻らなかったのはヨシ。早く治れ!タンパク質も摂ったし温泉にも入った!しかし肉体の再生が追いつかん!
まだ痛い。(´・ω・`)もう寝るか。
笑いあり涙あり。すごい盛り上がって楽しかった。一方でいろんな違いを感じて寂しかった。だけどそれが障害になるとは限らないし。
とりあえず。話してみたい人たちと話せたから良かったー。
Ho bevuto tanto e ci siamo parlati abbastanza.
書く気がわかないのでサボりぎみ。お出かけとかしすぎるのかな。日記に起こす間もなく次に行っちゃう。5月下旬はナビ決勝T進出決定あり、CL決勝あり、下北沢でライブとか、今週末は大阪と渋谷、あと舞台も見に行った。その後みんなで焼肉とか夜中までカラオケとかなー。体が熱い。あ、もう出かけます。
ここんとこ毎日ところてん。砂糖、酢(玄米酢)、ゴマ、青海苔をふんだんにかけて和辛子を添える。むせるくらい酸っぱいのが体に気持ちいい。ところが最近近所のお店からところてんが消えた。私が買い占めちゃったのか?
西葛西から戻るとすぐに練馬へ。家族4人+1名でいつものパスタ屋。おなかいっぱい。カーネーションだらけ。
LA FESTA DELLA MAMMA.
Il garofano e la gratitudine.
両親の結婚記念日でお出かけしてささやかなお食事。イカとホタテのゴルゴンゾーラクリームスパゲティがおいしかったなあ。久しぶりに飲んだラクリマ・クリスティはぴりっとしてかーっとしてたなあ。よかったなあ。
Il tempo felice.
何年ぶりだろう?びしっと入ったりアレ?って行っちゃったり。勘が戻らないまま終わっちゃった。んー残念。でも楽しかった。こういうのはみんなで盛り上がれていいねー。
Il bowling non e' la trivellazione.
そんなスミノフ話はおいといて。
中村橋で博多ラーメン食べようと思ったらお店がなくなってたよ…。
というわけで井草まで足を伸ばして御天へ。5年ぶりくらい?相変わらず豚骨が臭ってるね。いいねー。極細の麺。そして期待を裏切らないスープは濃厚なコラーゲン汁。博多でお気に入りの元祖長浜屋は肉汁だと感じたけど、ここは違うタイプ。共通して言えるのは「しょっぱくない」こと。液状の肉なのよ。純粋に。博多ラーメンって肉料理。
おなかいっぱいになったんで練馬で一人カラオケ。でもボックスって狭くてさー。マイクなしでも自分の声がうるさすぎて思い切り歌えないよー。スタジアム慣れって怖い。
Voglio mangiare il ramen di Nagahama, eh eh eh...
わーいスミノフ・アイスみっけー。飲んじゃおー。ごくごくブーッ。
こ、これスミノフ・アイスじゃなくてスミノフ・ウォッカやないかー!
ってやってみたい。と思ったお酒売り場の午後。ボトルのデザイン似てるのね。でもアルコール40度。
SMIRNOFF ICE <<< SMIRNOFF VODKA
親に傘を持ってきてもらったついでに豊島園で夕食です。入り口横に出来た新しいカレー屋「マサラ」。これって園内にあるお店と同じみたい。スタッフはみんなインドの方々。いやこれ好きなんでね。園内に入らなくても食べれるなんて幸せです。ほうれん草とインドのチーズが入ったカレーうまー。ひよこ豆のカレーもうまー。ナンは種類が幾つかあったけどみんなうまー。生地が美味しいんだな。結局みんなうまーでした。(´ー`*)また食べに行くよ。
で、東京関係のブログ見てまわるとみんな沈みきってて意外。つーか何というか。確かに連敗してるけど。んー。なんでこんなモチベーション高いんだ自分?次の勝利が楽しみで仕方ないんだけど!
Ristorante Indiano a Toshimaen: MASALA.
都民の勤めを果たしてから文化センター前のつつじ公園でお花見。いやむしろ買ったばかりの某16巻を一心不乱に読んでいただけだが(笑)
桜が散ってた。鳩がクォークォー鳴いてた。陽が傾いたら肌寒かった。
Primavera di Nerima.
地元としまえんでは4月5日まで16〜20時入園無料なのです。
やっぱりいた!俺たちの給食当番!23号車!あげぱんのノボリに胸が高鳴る(笑)いえー。桜の木の下、手当たり次第に飲んで食べて。帰り際の小雨もまた良き哉。

Ammirare la fioritura dei ciliegi e' il cuore giapponese.
上野公園は桜も人も満開。老いも若きも日本人も外国人もコスプレ集団もみんなみんな酔っぱらってました。そんな方々を横目に東京都美術館へ。キレイな絵がいっぱい見れると聞いてやって来ましたよ。

細かいことは抜きにしてお気に入りを探して眺め歩きます。エドゥアール・マネの「ブーローニュ港の月光」を見てはっとした。光と影の感じ。いいなー。カメラでは写せない人の心に伝わる尺度での陰影。こういうの好き。ポスターに使われてる「ベルト・モリゾ」も鳥肌が立つような雰囲気を持つ。あ、これもマネの作品だったのね。ふーん。たっぷりと見てお腹いっぱい。幸せ。
La mostra del Museo d'Orsay.
ようやく先週からの日記をつけました。ほんとサッカー三昧だなー。で、今日もあるんだけど。上野でオルセー美術館展見てから行こうかと思ったけど、柏は行列するから明日にして早めに行こう。旅行記も早く書きたい。
Allora... io parto per Kashiwa.
11日に帰ってきました。まだ荷物も片付いてないし、写真もおととい出来たばかりで。旅行記にまとめるのはちょっと先になります。今回はちゃんと書きたいし。
で。東京の今季初勝利おめでとー。チバもライブで報告したそうな。いや良かったねー。あとマレーシア戦もあんなんだけど勝ったし。タダナリも決めたし!強くなったなー。
じゃ、渋谷行ってきます。朝まで銀行強盗。オリーブ楽しみ。
Sono ritornato.

家族でお食事。石釜で焼いてくれる評判のお店。予約が必要なんで来たのはすごい久しぶり。で!すんごい良かった。まいうー。やばい。これは。ミラノあたりのテキトーな店で食べるより遙かにナポリ風。前菜もワインも美味しかった。何より雰囲気が良かった。一人でピッツァ6枚とワイン2本はいける。気がする。物理的に不可なのに。
味の好みなんて人それぞれだけど。個人的には大大好き。いいなー。また行きたいなー。誰か行こう。

Pizzeria Da Aoki 'tappost'
Una pizzeria amata vicina a casa!
先日、間違い電話の件を伝えたところから、夜中にまた電話が来た。ある養護施設。
こちらの話は伝わっていたと思う。それでも一縷の望みを託して掛けてきたんだろう。そういう用件だったんだろう。留守電の内容とタイミングから十分に察しは付く。
結局、本人と連絡はつかなかったんだな。何らかの理由で正しい連絡先が伝わっていなくて。悲しいな。自分には関係ないことなんだけど。
Chi era Lei?

小さいスピーカーを買いました。旅行用としてiPodで使おうと。だけど意外に音が良かったので今はiBookに繋いでます。オーディオテクニカってなんか好き。オーディオ製品しか作ってないよ、って感じが。
Un buon suono.
鼻水ずるずるしっぱなし。節々が痛い。頭ぼんやり。熱っぽい。風邪なのかなー。いや違う気がするんだよな。元々ハウスダストとかダメだし。
昔むかし重い症状が数ヶ月続いて、微熱や頭痛、胸の苦しさで寝たきりになってどんどん体力落ちて。そのまま死ぬと思ったんだけどな。生きてる。今でもひりひりとした生命の焼ける感覚は消えない。他人事みたいだ。
今日ケータイに間違い電話があって留守電に深刻なメッセージが残ってた。すぐに本人と連絡がつくと良いな。
3月第2週はヴェネツィアにいます。埼スタには行かない。
Chi e' Lei?
別に休みがなかったわけじゃないんだけど。今まで週末が外出ばかりしてたんで、ホントに久しぶりにのんびりした連休でした。で、名古屋旅行記(1/19)と札幌旅行記(1/27)も書きましたよ。
で、今週のライブ2本もメモメモ。最近ライブづいてるなー。サッカーのスタジアム観戦もある意味ライブだけど。
そうそう。あの日以来M-ON!のThe Birthday@Zepp Tokyo公演ビデオばっかり見てる。暇さえあればiBookのDVDで再生してる感じ。イマイのオカシなギタープレイが好きなだけ堪能できるって素晴らしい。焼き切れるまで見ちゃうよ。予備の予備の予備の予備まで焼いちゃうよ。そんな毎日。
なんか今冬は忙しく過ごしたせいで、開幕を待ち焦がれるって感覚がない。それが良いことなのか悪いことなのか分からないけど。ゲーフラはもう作らないよ。今の旗だけ大事に使う。早く新ユニ来ないかなー。お弁当はやっぱりペンネかな。自転車で下見に行こうかな。そうだ久々に小平も行きたいな。開幕前なら24日だけか。
ああ、気分が乗ってきたかも!(゜∀゜)
Mi piace il calcio giapponese "J- League".
2/2のThe Birthday @Zepp Tokyo書いた。
あとは旅行記の名古屋と札幌だな。これまとめたらようやく落ち着く。
そしたらいよいよ本格的にJリーグへ、東京へ切り替われます。
きのう深夜に家のすぐ近くで、毛深い(?)猫が2匹、路上に座ってるなー。と思ったら。
タヌキでした。なーんだ。(´∀`)アハハ
な、なんだってー!?(AA略
Due procioni giapponesi c'erano!!
先週のThe Birthday@Zepp Sapporoやっとうpしましたよ。
そして今日は最終のZepp Tokyoですよ。
M!ONも録画予約しましたよ。
東京の新ユニも注文しましたよ。(`・ω・´)
最近夕食とったらひたすら眠くてなんにもできないー。更新も滞るー。週末の方が忙しい生活が続いてるからかな。長野、名古屋、札幌、と。いや昨年末も岡山、鹿児島、熊本と駆け回ってたし。ま、今週末のZeppTokyoを終えたら落ち着くでしょう。
いやいや。27日のZeppSapporoは最高の最高だった!!いろいろ書きたいんだけどさ。キュウちゃんはマイクと一人コントしてたし、イマイはケンシロウばりの気合ポーズ連発したあげくギターを頭に連打するご乱心ぶり(笑)、チバは即興でギター弾きまくってると思ったら1フレーズ歌詞付けて歌っちゃったし。あと1回で終わりというのは寂しいけど。そろそろチバもJ開幕が気になる頃だろうし(笑)。私も同様です。
No ho tempo niente. Perche' ho sonno, molto sonno...
スキー(1/14)とライブ(1/19)の日記つけた。旅行記は時間ないからまた後日。早くしないと今週末は札幌だし。寒いだろうなー。
Ho tenuto un diario di sci e di concerto a Nagoya.
最近更新が滞ってますのでメモ。って先週もこういうパターンだった気がする。なんか気が乗らなくてねー。単純に忙しかったというのもあるけど。
まず先週はThe Birthdayライブ@Zepp Nagoya行ってきました。白蛇もオリーブも聴けた。いや最高じゃったー。(´∀`*)旅行記もあわせて書くつもり。翌日には自宅で大事な用事があって朝から買い物やら準備やらで動きっぱなし。そして日曜は、あー、くたびれて寝てたのと。午後に新宿タワレコでビデオ見てきた。以上。
そうそう!発売日にNIGHT LINE買った。初回限定のライブCD付きとDVD付き、両方とも。ユニバのアコギな商売に乗せられてる(笑)でもこれは!疾走感が気持ちよくてヘビーローテ中。あとライブCDのLOVERS最高。どっちも代表曲になるね。あと45CLUBも好き。こうして宝石を集めていく感じの今がすごく楽しい。
で。昨年の東京を振り返ってみようと思ってるうちに。年明けちゃったし始動しちゃったし。その間に大きな移籍もあって。で、今度は爽やかダーティーな福西さんが加入??来たら凄いけどね。練習試合のダービー楽しみ!だなー。
あと乗馬。正直、競技者としての気持ちは完全に切れちゃってる。何年も前から。今後は年に一回ぐらいレジャーとして乗れたらいいかな、とは思ってるけど。今のところ休会中。さて。
あとイタリア語。急いで再勉強しないと。あと一ヶ月半か。時間ないなー。ってその前に来週は札幌だ。わたわた。
慌ただしい毎日なので近況めも。
週末にスキー行きました。よって小平始動日には行けず。個人的にはすんごい楽しみなシーズン。誰のユニ買おうかなー。ちなみに私は膝を捻って靱帯損傷全治2、3週間。というアナウンスをしつつ3日で復帰というパターン。
これから3週連続でライブ。遠方もあるし、春には急遽ヴェネツィアに行くことになりそうだし。かなりわたわたしてます。
Io vado dovunque mi pare.
平山・ワンチョペ・エバウドの加入で「東京タワーが3つになりました」というCMを思い出したよ。で、見に行ってきた。東京で生まれ育ったから改めて観光なんて考えたこと無かったけど。

ちょうど東京タワーがライトアップされる瞬間を増上寺の境内で見ていた。2007って書いてある。キレイだなー。そして増上寺はでかい。三門も大殿もみんな。やっぱ江戸だしなー。そうだよなー。今まで地方巡りばっかりしてたけど。これは近いうちに江戸近郊の寺社周りをするべきだな。見どころ満載すぎ。伽藍に入ると雰囲気に圧倒される。薄暗い中、お焼香に並ぶ人々。中央奥で蝋燭に照らされ黄金色に浮かぶ仏像。5時の鐘の音と共に僧侶が6人現れる。読経。日本人だけに感じるであろう仏教独特の臭いにも慣れてきた。いや最近は心地よい。荘厳で清々しい。良い時間でした。
外に出るともう真っ暗。寒風の中、イチゴチョコ生クリームクレープを食べながら、オレンジ色に光り輝く尖塔を足元から見上げる。ブルー・バード・ランドは確かにそこにあった。

"Where is Marion?"
仕事帰りに見てきた。風邪をおして博多天神でラーメン(替え玉1)食べたらいざ渋谷Bunkamuraザ・ミュージアムへ。金曜土曜は21時まで開館。来週13日で終了のせいか混雑していた。ヘッドホンで解説聴きながら眺めて歩く。
一言。すごい。表現力そのものは早期に完成していたのだろう。彼には何でも描くことが出来た。あとは題材だけだ。自画像、風景、昆虫、彼の身近な世界だけではその力を使い尽くすことは出来なかった。衝撃を受けたというイタリアの絶景でさえ完璧なまでに料理され、彼は全てを平らげる。そして超人的な計算力と無限の発想力によって再生し、自在に変形され、数々の代表作の姿に生まれ変わったのだ。

平面の正則分割の理論、細密な円の極限、CGで描いたかのような正確な構図。そして未知の世界を、生物を、産み出した想像力。桁違いの天才っているもんだなー。という感想。写真で見たら普通のおじいちゃんだったけど。
帰りに2500円の本や絵はがきを買い漁る。出口で知人とばったり遭遇してびっくりしてみたり。いや楽しかったです。盛りだくさん。おなかいっぱい。(*´Д`*)
La mostra di E.C.Escher al Museo Shibuya Bunkamura.
行ってきました。正月3日というのにまだ結構な混雑ぶりでしたよ。うん。祈ってきた。
途中でくいしんぼう広場とかそういう名前のステキなイベントを発見。ふらふらと導かれたその空間は屋台のワンダーランド。こ、ここ神社だよね?と戸惑う中、モチ〜ズなる珍妙な看板が混乱に拍車を掛ける。なんだこれは。どうやらお好み焼きを包み焼きにして中にモチとチーズが入っているらしい。ふ、なんてベタな名前なんだ。しょうがないな。一つ下さい。(´Д`*)いや確かに。でかいたこ焼き一粒とも言えるか。まあ溢れたソースを服にこぼさないように注意することだな。後で洗濯しなきゃ。

えー、ここは神社なのですよ。警察官に仕切られながら徐々に本殿へ接近。そして参拝。必勝祈願のお守りを購入。おみくじは大吉とかじゃなくて有り難いお言葉の札。「水/器にはしたがひながらいはがねもとほすは水のちからなりけり」とな。水の徳に学びましょう。
その後は新宿や地元で靴やら服やらに散財。ヘロヘロになって帰宅してから4人分夕食作りましたよ!まったく。カクキューの八丁味噌使って作った味噌カツ丼うまー。あとは讃岐うどん。ああ今年もお正月終わりだなー。
Oggi sono stato al tempio shintoista di Meiji Jingu.
サッカーは一年毎。人生も一年毎。良いことも悪いことも越年しない。ということで全てに於いて一新した気持ちで。一度きりしかない2007年を。新鮮な一年を。また歩いていきましょう。(・∀・)

年始め。調布の深大寺に行ってきました。護摩焚きの煙を思う存分浴びる。世の安寧と東京の躍進を祈ってきたよ。
初めて来たんだけどえらい人いっぱいでびっくり。今日はとりあえず参拝だけで細かい見学は後日に。ホントはこの後で明治神宮も行くつもりだったんだけど時間なくなっちゃった。
Boun Anno a tutti.
Sono andato al tempio di Jindaiji a Chofu.
Ci auguro LA PACE NEL MONDO.
ダラダラしてます。無駄に徹夜したり明け方に走ったり。昨日は寝不足でうっかり落ちたら高校サッカー開幕戦見過ごしたよ。(´・ω・`)その後某所で東京サポ忘年会に参加。慣れない大所帯にびびりまくる。性格が猫なのでね。たまには新鮮でいいか。
最近聴いてるCDとかまとめてみる。基本的には好きな曲だけをずーっと聴いてしまうタイプ。何でもそうだな。好きなものは一つだけだ。ホントはこの他にもバカバカと衝動買いしてるんだけど。みんな省略。
■Rollers Romantics
アーティスト:The Birthday
出版社/メーカー:ユニバーサル・シグマ
発売日:2006/10/26
メディア:CD

必ずTMGEと比較されるし、違うバンドである以上、再来を期待する人の評価は芳しくない。でもそれは違いを感じさせてくれるからであり、私としては、すごく好き。イマイの甘いギターも、ハルキの若く健気なベースも、そしてキュウちゃんの強く健全なリズムも、そしてチバの優しい歌詞と渋味を増した声も、TMGEとは違った形で、これ以上ない組み合わせであると今では思える。このCDでおぼろげながらに見える方向性はLiveで聴くとはっきりと感じられる。それは「健やかなロック(笑)」。だってチバ本人が健やかだって言うんだもん。KIKI The Pixyは歌われるたびに温もりを帯びて生気に満ち溢れている。春雷やSheryl、ハレルヤといったスローな曲は独自の迫力と存在感を増している。バンドも歌も成長しているのがはっきり感じられるのが面白いなー。とにかく楽しい。早くLive版を出して欲しいよ。
■Emissions
アーティスト:ROSSO
出版社/メーカー:ユニバーサル・シグマ
発売日:2006/6/7
メディア:CD

ROSSOの方向性ってこういうものなのかな、と思った。最初に買ったCDだったんで。第一期は知らぬ。
発光は暗さと閉塞感を突き詰めたような名曲。長いけど。
■ダイヤモンドダストが降った夜
アーティスト:ROSSO
出版社/メーカー:ユニバーサル・シグマ
発売日:2005/11/16
メディア:CD

正直ROSSOにはあんまり興味なかった。でもLive版好きとしては一度は聞いておかないと評価できぬ。ということで買ったみた。シャロンとシリウスはいいかな、というのが第一印象。
ただ唯一、これだけは。こいつだけは。「1000のタンバリン」。これはやばい。なんだこの輝きは。レコーディング時にイマイが「これを聴いた子供達は人生変わる」と言ってチバの人生観が変わったという逸話が今月のロキノンに載っていたけど。確かにそう感じる。もうだめだ。至高の一曲。チバにしか歌えない。
あとは・・・Midnight Bankrobbersの冬のピノキオはまあ、こういうのもあるか。ケツノポリス4は涙しか聴いてない。くむるのりのスカバンドMoody☆RudyはLiveで聴いてみたいな。要は音楽もサッカーもLiveが一番ってことです。
Ho sentito una ottima canzone "Mille Tamburelli".
仕事納めて帰りにカラオケ行ってきた。もうBirthdayが入っててびっくり。Midwest Vikingsもあるとはね。SHIDAX恐るべし。ユルネバもあったので当然歌う。しかしチバの歌は聴いても歌っても良いな。皆さんうるさくてごめんなさい。
で、ようやく熊本旅行記書き終えた。ああ、今日は東京サポの飲みだ。来年はフットサルやるかも。きっと空振り連発で戸田のこと笑えなくなるなー。彼には東京にずっといて欲しい。東京の魂だもの。そういえばワンチョペ本当に来たねえ。本気なんだねえ。でも上手くいくのかねえ?これから東京はどうなるんだろうねえ。
Sta arrivando l'eroe di Costa Rica; Paulo Wanchope!
昨日はイブだし。今日は今日でやっぱり飲んで食べます。
中村橋の焼鳥屋さんで鶏もも焼き。身が締まってるのにジューシーで旨味が強くて、個人的には昨日ペックで買ったのより好きだなー。毎年ここで買うのが楽しみ。(*´∀`*)いつもありがとうございます。
あとは自分でパスタ茹でてサラダとチーズとワイン等々。我ながら自分で作った料理うまー。高級感ゼロだけどさ。1万円の外食よりも手料理の方が好きなのはなぜだろう?
ふとタンバリンが欲しくなった。1000個とは言わないが。
Buon Natale!!!
金曜は職場仲間で忘年会でした。二次会のカラオケで思い切りMichelle歌って終電で帰ってきたよ。で、1時間ぐらい寝たら始発で熊本行き。こっちも楽しかったー。(´Д`*)
そして帰ったらすぐ近所の祖母たちと一緒にお食事。鶏肉食ってバローロ飲んで。そしてケーキ。お決まりのパターン。あと最近CDちょこちょこと買ってるからメモっておきたいな。

あー。東京サポで旅行と寺社巡りが好きでチバ好きでバカな妄想話で盛り上がれる相方が欲しいよー(贅沢な)。サンタさん頼む。
Che cos'e' l'amore?
今日はお仕事の後で知人のライブに行ってきました。
最近生活のリズムがズレてるせいか、ちっとも筆が進まない。鹿児島旅行の記録をつけないとなー。
あ、天皇杯@岡山も忘れてた。(´・ω・`)
Sono andato al concerto del collega d'ufficio.
あっという間ですthe birthday. 週末はライブですThe Birthday.
昨日はお仕事後に両親やご近所様と一緒に某ディナーショー(で、いいのかなw)に行ってきました。気が済むまでワイン飲んできた。独り占め。
最近いろんな予定がいっぱいで。岡山での事はつい数日前なのに、もうだいぶ前のことみたい。東京の今シーズンが終わって区切りがついちゃったからね。
今年も早かったな。来年は一体何があるんだろうな。(・∀・)
日曜の朝に夜行バスで帰ってから、今度はフクアリでユースの試合見てきました。遠くて寒かったけど快勝して何より。この先の試合は見られないけど頑張って欲しいな。カップを奪い取れー。
家に帰ってからクラブワールドカップTV観戦、というよりTERU観戦か。そのままラストサムライなんて見てたら岡山の日記書けなかった。(´・ω・`)
そして月曜はお仕事の後で友人と待ち合わせて国立。クラブワールドカップ見てきたよ。クラブアメリカのゴール裏。メヒコの方々はのどかでいいねー。思いのほか楽しくてすごく良かった。新宿のいつもの博多天神を友人も気に入ってくれたし。メーヒコ、メヒコ。
今週はまだ他に予定もあるから。早く日記書かないと忘れそう。と、メモっとく。
昨日の帰りに駅から出て歩いていたらこれのチラシを配っていたわけですよ。立教大学のスペインギタークラブによるライブ。明日金曜の公演。18時開始とチト厳しい時間だけど300円という値段だし。是非行ってみよう!と思っていたのに。
普段大阪とか名古屋に行くときは遅い時間のバスなんだけど、今回は岡山と遠いので21時発を予約してた。これ見てたら絶対に間に合わない。というわけで泣く泣くライブを諦めたわけです。(´・ω・`)
行ける地元民はどーぞ。
Concerto al Nerima Bunka Centre.
※天皇杯@岡山まであと2日
テキーラをー
早くくれー。
テキーラがなかったのでラム飲んでます。で、昨夜飲んだバルドリーノが美味しかった。カベルネみたいな強い風味はないけど、さらりとして優雅で、それでいて丸くて厚みのある甘さと旨さがあった。若干レンガ色がかって飲み頃だったみたい。そしてハレの日といえば個人的にはバルバレスコ。もしくはバローロ。今年はどこのにしようかな。
日本酒も好き。普段はゆかりある新潟の地酒、菊水ばっかり。最近頂いた群馬のお酒、5年もので薄く色が入ってる。古酒もいいね。焼酎はあんまり。スピリッツならグラッパだけど最近飲んでない。
なんてお酒の話を並べちゃうくらい今週末は物足りない。アウェイ大分に行かなかったのでサッカー生観戦のない週末は久しぶりなんで。来シーズン開幕までが長いなあ。(´・ω・`)
PERCHE' FA FREDDO, VOGLIO LA TEQUILA, SUBITO!!!
つい忘れていましたが仕事帰りに寄ってきました。ひたすら屋台で買い食い。以下こんな感じ。
・韓国料理屋:トッポギ、韓国風もつ煮
・沖縄料理屋:沖縄かまぼこ、沖縄そば
・屋台:韓国焼きそば
・南インド料理屋:野菜カレー、コロッケ、タンドリーチキン
・七味唐辛子
あ、最後のは持ち帰っただけで立ち食いしてない。(笑)
やっぱお祭りはいいねー。いろんな国や地域の料理屋が意外と多くてびっくり。練馬も栄えたもんだ。今度は普通に食べに行きたいな。もっとも休日は何も食べない人だから行く機会はまずないんだけど。
Il terzo Tori no Ichi.
Ho la pancia piena.
日曜の浦和戦の余韻でまだ、ほわーんとしてます。
リーグ戦最後の大分も行けばよかったかな。行こうと思えば行けたけど、この冬は旅行の予定がみっちりだから、無理しなくて良かったのかな。MX中継あるけど最終戦だからフトニク行こうかな。午前中は五反田の徳の市とか行っちゃうけどな。天皇杯@岡山はどんな雰囲気だろうな。Live遠征の支度はどうしようかな。年賀状も書かないとな。忘れないうちに浦和戦の日記もつけないとな。まだ何かあった気がするんだがな。ああ、どうしようかな。
そして明け方になって大切なことに気づく。私は眠るべきなんだ、と。
あーあ。やっちゃった。(*´∀`*;)アハハ
Zepp札幌のチケ買ってしまいました。ツアーも確保。これで年末の鹿児島と、1月には名古屋・札幌・東京と毎週参戦。日本の南から北まで。The BirthdayのLive参戦はこれで打ち止めだ、な。絶対。
午後からはお台場で散歩。ゆりかもめにゆられて青海へ。Zepp東京の下見に行ったらヘヴィでメタルな方々がぞろぞろと。今日のLiveは陰陽座だったらしい。そしてVinusFortとか眺めて来たよ。虚構の空。虚構の夢の街。みんな楽しそうにしてたけど。こういう雰囲気って緊張してしまう。温度差だよなー。大都会の真ん中の巨大な田舎。なんだろうここは?
さーて。いよいよ明日ですよ。レアル戦とかナビスコ決勝を思い出しちゃうな。久々にゲーフラでも挙げるか。あー、天皇杯のチケ確保どうしよう。悩む。
Seguo IL BIRTHDAY e vado dovunque in Giappone, forse.
地元練馬で行ってきましたよ。今回も磯焼き買った。年々屋台の種類も増えて賑やかでいいね。一の酉で見つけて気になってた月島風お好み焼き(どんどん焼き)、牛すじの煮込みがかかってて美味しかったです。今度は沖縄そばとかトッポギ、インドカレーとか食べたいな。帰りにボージョレ買って帰りました。

Il secondo Tori no Ichi
e Beaujolais Villages Nouveau 2006 (Bouchard Aine e Fils)
Zepp東京当選(*´∀`*)キター
やっぱ横浜はハコが小さいから厳しかったか。でも東京だし。仕事頑張って行ってこよ。The Birthdayに限らずライヴは初めてだから少し緊張。ま、ガンバ戦みたいな展開のG裏爆心地だと思えばイイノカナ。
あわててファミマに走ったけど発売はまだでした。アハハ
Vado ad un concerto rock.
行ってきましたよ。年々出店の数や種類が増えている感じ。地元店舗の屋外出店もたくさんあって楽しい。とても食べきれない。インドカレー屋さんがスープカレーとナンを出していたのは初めて?ほか月島風お好み焼きなんてのも以前はなかった気がする。お昼にまず韓国焼きそばといか焼き、夜にとん陣での夕食後に磯焼きミックスと中国おやき。今年は三の酉まであるからいくつ食べられるかなー。
(とん陣といえば裸の少年つー番組で取材があって来週11日に放送らしい。とりあえず録画しとこう。)
ところで酉の市って一体何の行事だっけ?(・∀・)
(答え:日本武尊が戦勝祈願したのを始まりとして、武運長久・開運・商売繁盛を願って縁起物を買う関東地方特有の行事、らしい。食の祭典ではない。)

La festa shintoista: Tori no Ichi.
Thee Michelle Gun ElephantのLast Heaven's Bootlegを買いました。やっぱいいなあ。思ったより会場の喧噪は入っていなかった。Casanova Said "Live or Die"みたいなガヤガヤした感じもライヴっぽくて好きなんだけど。ちっちゃな8cmのボーナスCD、あれ何とかしてiPodに入らないかなあ。んー。
あと今日はナビスコ決勝ですね。東京の初優勝から2年。思えばあの頃がいちばん楽しく燃えて踊っていた気がする。今も楽しいけどね。
Last Heaven's Bootleg
- Thee Michelle Gun Elephant

出版社/メーカー:ユニバーサルミュージック
発売日:2003/12/3
メディア:CD2枚組
Il gruppo rock giapponese.
- Che tipo di musica ti piace?
日曜日は断続的ながら一日中眠ってました。それでもまだ風邪は治りきらないですが。で、人間眠ることに飽きてくると夢を見始めるようで。見たことのない光景を不思議に思いながらずーっと眺めていました。絵心があれば描いてみたいんだけど。到底画力が及ばないので自重。
妙に細かいところまでハッキリと見えていてね。どこか旅先の古都。京都みたいな大きな区画の街並みで。広大な敷地の奥に見える奇妙な形をした巨大な伽藍。林立する幟。路地の向こうには小高い丘を埋め尽くす膨大な数の墓石。その細密な形状と陽を映す質感。ひんやりとした空気。夜明けの空。逆光気味の朝日に照らされた金属の像が黄金に縁取られる様は鮮やかで綺麗すぎたんですよ。写真撮っておけば良かったって今でも思います。それは夢なんだけど、さ。
Ho fatto un sogno strano.
スカパーでJ2の試合でも見ようと思って番組表見てたらばんえい競馬やっててびっくりした。しかも生中継。こんなスピード感のないレースをやるなんて。一向に進まない画面。のどか極まりない風景。そしてのっしりとソリを引いて歩く重種馬。か、可愛い。(´Д`*)
いいなあ。まだ見に行ったことなくて。いつか跨ってみたい。
I cavalli grandi e gravi che pesano mille kg.
なんぞ考えてみる。夜中なのに。
J1は残り7試合。ホーム4戦とアウェイの駒場、磐田、大分もみんな行く予定。そして天皇杯も全部。(1試合で終わらないといいけど)そうして年末年始は高校サッカー、と。やっぱりサッカーづくしだなあ。1月にでもまたミラノ行きたいな。(´Д`)セリエBのユヴェントスなんて(たぶん)今季しか見られないだろうし。むー。
Penso in piena notte.
お昼前にちょろっと覗いて来るだけのつもりでしたが。つつじ公園の広場でライブ見て。公園へ続く通りで小さな女の子たちのダンス見て。ところで近年より規模がかなり大きくなってない?
その後中学校校庭の会場へ。ここの卒業生の筈なのに何一つ記憶がないのは何故だろう。まーいいか。中大グラウンド(だったところ)の中央会場はテントが宿営地のようにずらりと。地元のお店やら団体の運営するお店がいったい何店舗あったのかな。とにかくいっぱい。お客もいっぱい。超んまいもの祭でしたよ!(´Д`*)帆立や海老やイカや貝などの海鮮ミックス串、切り干し大根の入った醤油味の和風焼きそば、福島県いわき市名物(らしい)さんまのササ干し、そして沖縄県人会のお店で石垣島の泡盛八重泉・・・ほんの一部しか賞味できず。チヂミやトッポッキ、他おやきや鮎の塩焼きなど国内の名物も食べたかったな。帰りにブラジルのサンバ2隊も見れて満足。あ、噂の”I Love 練馬”聞きそびれたー。

La festa della patria dove sono nato.
ということで特別入場料80円だったので。夕方に思い出して急遽行ってきました。ふらふらと散歩。こういう時くらい満員御礼でごったがえしてくれると地元としては嬉しいです。あちこちで行列。「小さい頃はね」と子どもに話して聞かせるお母さんの姿が微笑ましい。

そして俺たちの給食当番イター!(゜∀゜)
シナモンときなこのあげぱん購入。目の前のベンチで頬張っていたらぞろぞろと人が並び始めた。いやー、嬉しい。市原臨海で食べるの大好きでしたよ。そういえばここにもナンカレー屋さんがあるなー。23号車”梶山号”(違)お疲れ様でした。
Al luna park vecchio e piccolo vicino a casa.
初めての名古屋。夜行バスでの旅行記と観戦記です。
訪問先としては以下(クリック拡大)こんな感じ。地下鉄一日券大活躍。

●地下鉄で移動:名古屋駅〜大須観音駅
●寺社巡り:大須観音〜七寺〜富士浅間神社〜大光院明王殿〜(中略)〜春日神社〜西本願寺別院〜天寧寺三宝荒神〜日置神社〜妙善寺七面宮〜長栄寺〜東本願寺別院〜メーテレ
●地下鉄で移動:東別院駅〜市役所駅
●観光散策:名古屋城〜護国神社
●地下鉄で移動:市役所駅〜栄駅(味処叶で昼食)〜瑞穂運動場東駅
●試合観戦:瑞穂陸上競技場
●地下鉄で移動:瑞穂公園陸上競技場〜伝馬町駅
●参拝:秋葉山円通寺〜熱田神宮
●地下鉄で移動:神宮西〜名古屋駅(お土産買い物)〜栄駅(ひつまぶしのしら河で夕食)〜名古屋駅
名古屋の街って歴史はあるけど建物は比較的新しい、そういう点では東京と同じ雰囲気。やっぱり京都は別格なんだなー。ちなみに味噌煮込みとうなぎの看板をあちこちで見かけました。
夜行バスで名古屋駅太閤口に到着したのが朝6時半。出発時の東京の暴風雨とは一転して快晴。まずは地下鉄一日券(土日限定)600円を購入。お得。
■大須観音〜(中略)〜メーテレ
朝食はめしや宮本むなしのかけうどん180円。まずは大須観音です。いかにも地域の信仰を集めているといった雰囲気。おばあさんがお参りした後お天道様に向かって手を合わせてました。なんかいいなー。開店前の無人の商店街を抜けて、名古屋市観光情報サイトにあった「大須コース〜別院コース」を中心にあちこち訪問。富士浅間神社にお馬さんの像があって思わず興奮。携帯カメラを構えてぐるぐるしてたら通行人から視線を浴びる。(´∀`*)
この近辺は小さいお寺を含めるとあちこちにありますね。見かける度に立ち寄ってたら途中でどこがどこだが分からなくなったので中略。正直あんまり印象に残るところが。あ、陽秀院の紙貼地蔵は雰囲気あった。普段は人が多く訪れるらしいんだけど朝で薄暗くて誰もいなくて。あと春日神社の鹿さん像。日置神社では例大祭の準備してました。そういえば地元の神社もそんな張り紙出てたな。こんなところで繋がりを感じるとは。あとはふらふら〜っと訪問。名古屋テレビのキャラに視線クギづけ。

(写真)左上:ドニチエコきっぷ600円、左下:大須観音、中:日置神社の印象的な紋、右上:東本願寺別院、右下:メーテレ
■名古屋城〜護国神社
東門から入場。まずは二之丸庭園。庭師さんが一生懸命考えて岩を積み上げたり掘り下げて川に見立てて橋を架けたりしたんだろうなー、と感じさせる枯山水回遊式庭園。綺麗でしたよ。子猫たちが遊び回ってました。続いて東南隅櫓を眺めつつ表二之門から本丸へ。小天守閣から入って天守閣へ。シャチホコあり刀剣あり歴史をつづった資料あり。大阪城の内部と展示は同じようかな。戦災前の写真が数多く残っていて、いかにも残念だなあと思いましたよ。炎に包まれた天守閣の不鮮明な一枚の写真と撮影者の文章が、唯一、重たいものとして感じました。不明門から出てぐるっと廻って退出。
ふと訪れた護国神社では結婚式やってました。いいなー。(*´Д`*)

(写真)左:東南隅櫓、右上:天守閣へ続く回廊、右下:シャチホコ

(写真)左:表二之門の鉄板張り、中:石垣、右:旧二之丸東二之門の扉
■名古屋×FC東京@瑞穂
試合を前にして栄の味処叶でお昼。初めての味噌かつ丼ですよ!味はあまりにも自然でびっくり。甘い八丁味噌の味付けが美味しくて。かつ丼って普段からこうじゃなかったっけ?と思っちゃった。いや甘い醤油味もいいけど、これもホントにいい。おばちゃんとダベってて遅くなる。
地下鉄の駅を出て瑞穂公園の中を通り陸上競技場へ。京都戦より東京サポ少なかった。やっぱり連敗のせいかな。もしくはF1鈴鹿の影響でみんな宿が取れなくて断念したのか。でも見に来て良かったですよ!連敗脱出です。平山J1初ゴール&看板破壊です。そして瑞穂競技場での初勝利です。気迫のこもったプレーでの逆転勝利。いやー、良かった。本当に良かった。

(写真)左上:後に強風のため欠航となりました、左下:サービス満点のグランパスくん一家、右:At the end of a storm, there's a golden sky.
今日の見どころ:
・台風のような強風。横断幕が飛びそう。
・モニ・ジャーン復帰。やっぱり頼りになります。ていうかいないと困る。
・G裏中心部は隅っこの小さなエリアに密集。
・グランパス一家大人気。うちわを出し渋ってから渡すなど心得を知る。
・平山先制弾で雪崩打つG裏。「俺たちの平山」「平山〜×8回の歌」
・でも看板は蹴っちゃダメ。
・前半無失点なんてすごい久しぶり。精神的支柱のフミさん効果か。
・と思ったら後半失点。でも諦めず押し込んで決勝ゴール!来たよ!
・GKを交わした戸田。ぼーんと蹴っ飛ばしてチャンスをフイに。あー。
・でもシュート以外では効いてる。そして一人スルーパス。(笑)
・梶山トップ下も良好。最近すごく気持ち入ってる。どうするユータ?
・フミさんフル出場なんですが!来月まで使い物にならないかな。
・試合後挨拶でサポと一緒になって両手を前に出す平山。君は違うぞ。
・石川シャー3連発。そしてフミさん遠距離シャー2発。幸せ。
・久々にスイッチ入りましたよ。試合後は疲労で暫く動けず。
・出待ちのバスはシャッターで目隠し。車が出るたび上げたり下げたり。
・見送るサポに激しく喜ぶジャーン。やっぱいい人だー。
■秋葉山円通寺〜熱田神宮
伝馬町駅から歩いて。まずは秋葉山円通寺。ここは12月16日に行われる火祭りが有名(いや帰ってから知ったんだけど)。今日は誰もいなかったです。
もう夕暮れ。薄暗い中での参拝。広大な森の中に施設が点在していて、鹿島神宮もそうだけどこういう大きな神社っていいなー。あ、明治神宮もそうか。見る間に日が暮れて真っ暗に。大きな参道から外れた小さな社が闇の中に浮かんで怖いような厳かなような。そして本殿はとっても大きかった。樹齢約1000年と言われる大楠が何やら優しげに見えました。

写真:(左上)円通寺の幟、(左下)熱田神宮・別宮八剣宮、(右)大楠
■夕食〜名古屋駅
いったん名古屋駅に戻ってお土産購入。そして再び栄駅へ。やっぱり熱田さん参りと来ればひつまぶし。しら河の栄ガスビル店に来てみました。ところが行列の20人超待ち!どうしようかなーと思ったけど。並んどきました。時間があれば金山で温泉とか名古屋港の夜景を眺めに行こうかと思ったんだけど。さすがに疲れちゃった。意外と早く30待ちで入店。ほほう。これが有名な3度美味しいアレですか。(・∀・)確かに蒸してないぶん身が香ばしく焼けていたし、薬味とお出汁のお茶漬けも良好。大変美味しゅうございました。

写真:(左)上ひつまぶしと肝吸い、(中)JR名古屋駅、(右)ゆりの噴水
もう時間がないので名古屋駅へ。コンビニで飲み物を買って夜行バスの受付。あー、温泉入っておきたかったな。他にも観光っぽいところを見たかった。などと考える間もなく寝て帰りました。おしまい。
Il turismo di Nagoya.
I cibi speciali locali sono haccho-miso e unagi.
Nagoya-Tokyo, 1-2
[Hirayama(T)'22, Sugimoto(N)'57, Ishikawa(T)'79]
Il primo gol di Hirayama con maglia blurossa.
体調が落ち着いたのでお昼から新宿へ。お目当てはコレ、超・はなまるマーケット大感謝祭スペシャル「おめざフェア」。目指すモノはただ一つ、新潟県民のソウルフード・みかづきのイタリアンですー。(わーい、ぱふぱふ♪)って新潟県民じゃないけど。母親が新潟人ということで。

春のビッグスワン遠征以来のご対面です。この後試合がないのが変な気分。このB級グルメな感じが大好き。次はフレンドのイタリアンも食べてみたい。てことは来年の新潟はオフィシャルバスツアーでなく自力遠征か?いやその前に残留を何とかしないと・・・。
さて今晩はディープインパクトの凱旋門賞ですよ。追い切りの映像見てビックリ。あんな馬格の良い馬なんて実在するんだねえ。ちょっと有り得ない体つきしてた。だからといって勝てるとは限らないけど。楽しみ。
あー!今日1日だ。映画の日、また忘れてた・・・今からUDON見に行くのもなー。時間的には間に合うけど気が乗らない。むー。
Perche' questo cibo si chiama "italian"? - Non lo so. E' "yakisoba", no?
珍しく朝まで新宿で飲んでアレコレと語り合ってきました。意外な発見が多くて楽しかったです。カラオケなんて数年ぶり。(10数年ぶり?)飲み放題はアルコールの試飲会状態。今度カンパリ買ってこようかな。好みっぽい。
しかし普段の生活とは物価が違いすぎるというか、新宿に限らず、外食ってお金がかかるなーと思った。家呑み自炊派の自分。
Shinjuku, la citta' che non dorme mai.
風に乗って香ります。秋を感じますね。昔はトイレの芳香剤のイメージが強すぎて変な感じだったけど。今はそういう製品見ないし。純粋に、いいなーって思います。好き。
ところで広島遠征は取り止めました。(唐突な。)
今年はリーグとナビ合わせても1欠だけだし。前の週に名古屋遠征(夜行バス)もあるのでね。僕もう疲れたよパトラッシュ・・・(聖歌が聞こえるよ)いや、たまには客観的に眺めてみるのもいいかな、と。それに広島ビッグアーチは空港まで距離があるから、日曜の試合だと時間が厳しいんですよね。行楽シーズンと重なって旅費高いし。代わりに近場でお好み焼き屋でも探しておこう。
KINMOKUSEI (Osmanthus fragrans):
Il fiore ha un buon profumo, ricco, forte e dolce. Colorato arancione.
京都旅行記、やっと書き終わったー。疲れた。あくまで自分用の日記ですからね。こういうのはすぐに書いておかないと忘れちゃうので。
この連休は旅行後は結局休養のみ。としまえん開園80周年記念で入場料80円だったのに。あとは10月アタマか。今度行ってみよう。あ、広島戦も参加するならツアー手配しなきゃ。それにまだ部屋が片付いてない。でももう寝ます。ぐー。(´Д`)zzz
サテから帰ってきたらこんなニュースが。
何これ。新しい冗談?(´∀`#)アハハ と思った。ホントなんだ。ふーん。
ガーロは日本人選手の特徴は最後まで掴めていなかったと思うけど、ブラジル人選手については、我々が想像する以上に見抜いていたように思う。フリーにして得点力を生かすためのトップ下ルーカス。対人能力に陰りの見えるジャーンのための3バック。ササはガーロから見ても外国人だったんだろうなー。
やっぱりルーカスには盾が必要だと思うんですよ。で、平山が最前線で体張ってくれるなら歓迎。そうしたシステムが確立すれば赤嶺も勝負所を見いだせるし、ユータは逆に全く違う役割を持つことで切り札になる。そんな明るい未来を勝手に妄想中。
ワシントンだってガーロの秘蔵っ子という評判がなければ、ワシントンという因縁のある名前でなければ。能力の高い選手として普通に歓迎されたんじゃないかと。巡り合わせって大事。今からルイスって改名しない?
あんまり疲れたんで1ヶ月ぶりにとしまえん庭の湯。ちょっとのぼせ加減だけど、やっぱいいわー。地元に温泉がある幸せ。帰ってきたらF1やってた。マクラーレン王国に立ち向かったベネトンの若造も、いつの間にか赤い跳ね馬に跨り皇帝として引退するとは。時の流れってすごい。何でもアリだな。そのうちホナウドが東京にやって来るかもね。(笑えない)
"Torre Alta" Sota Hirayama sta arrivando a Tokyo!
ずっと国立開催が続いたからね。浴衣まつりはありましたが。甲子園が使えない阪神の死のロードかと。自転車参戦は…えー、5月6日の大宮戦以来!?道とか変わってそう。1時間で着けるかな。
明日のサテも久々。駒沢公園に行くのも2003年、リーグ戦開幕前という異例のナビスコ予選アウェイ以来。あの時は開始直後にユキヒコに決められてブーイングの嵐だったなー。何もかも懐かしい…。(´Д`)ガクリ
Ora vado allo stadio Ajinomotooooo!!!
すごく久しぶりのサッカーのない週末です。
ナビスコはもうウチら関係ないし〜。あ、ジャグリングGKの神業は見ましたよ。
改めて調べてみたら全く予定のない週末ってもう12月までないじゃん。天皇杯勝ち進んだら年明けまで。その後も高校サッカーあるし。あはは。鬼も苦笑しております。どうりで狭山に行けないわけだ。
で、今週は風邪引いてたので大人しくしてました。身体は楽になったけどまた肺に入ったみたい。長引くんだよなー。いつものことだけど。けふけふ。肺病の書生かと。見た目が芥川龍之介と言わたことはありますが。グスタフ・マーラーにも似ているらしい。
そういえば金曜は映画の日だったのにまた忘れてた。あー。せっかく地元に映画館があるのに。唐突に思いつきでホットケーキ焼きました!何年ぶりだろう!甘くてふんわりで美味しかったです。早く風邪治れ。

フライパンの網目模様でワッフォーみたい。
Avevo il raffreddore.
先日の清水戦、帰りのバスではさすがに疲れを感じましたよ。で、性懲りもなく鹿島戦と京都戦の足を確保してたら、ふと、小さな軍事国家の気持ちが分かった気がした。「殿、おやめ下さい。国も民も疲弊しております!」って(笑)。あー、なるほど。こういうことか、って。
(軍事国家の宰相ではなく、軍事国家の気持ちって何だ?何だろう。)
で、明日は国立で桜戦。ちょっと風邪ひいたみたいで、夜に1,2km走ったところできつくなって引き返して来ちゃった。何ヶ月ぶりだろう。すごい悔しいー。ミッドウィークだから仕事もあるし、早く切り上げようとすると普段以上に忙しくなるし。しょうがない。早く寝よう。次の甲府戦@味スタ(すごい久しぶり!)まで10日ぐらい空くから良い試合をして欲しいなあ。
7月にJが再開してから東京の試合を追っかけてるうちにいろんなこと忘れてました。
そろそろマウロくんにメールしなきゃ。メッセンジャーの方かな。でもイタリア語で2時間質問責めとかやめて下さい。(´・ω・`)付いていけないです。
そうだ。狭山へはいつ行こう?ちょっとサポとの両立は難しいな。どうしようか
すごく久しぶりにユーヴェ公式を覗いてみたら。アレやネドヴェドだけでなくブッフォンやカモまで残ってて嬉しかった。で、トレゼゲとかも本当に残るの?ロベルト・コヴァチやゼビナ、トゥドール、ビリンデッリまで・・・なんかメンツあんまり変わってない気がする。代表クラスが出て行くのは当然と思ったけど。で、19番のジャンルーカはどこいったのかなー?と思って調べたら。え?バルサ??(´Д`;)ユニ買っちゃおうかな…。
で、やっぱり東京なわけですが。本人にも問題があったにせよ挫折して去っていくのは心苦しいのですよ。ダニーロにしてもガーロにしても。ていうか今回は新しいパイプが詰まってて機能しなかったせいでしょうかね。災難ですな。いや人災か。
そういえば全然小平に行ってない。2月にササからユニにメッセージ付きサイン入れて貰って以来か。去年は毎週のように行ってたのに。どーしてかなー。去年は小平経由臨海行きでしたが今年は蘇我直行です。
ああ、暑い。
Ciao, Mauro. Come stai?
Ci sentiamo su messenger!
夜の街を走ってたら空がビカリビカリと光ってました。持ってた鍵かiPodに落ちるんじゃないかと思ったけど。落ちなかったよ。
そういえば4,5年前の練馬はすごい夕立が多かった気がする。仕事中に車で移動してたら、練馬方面の上空が真っ黒い雲でちょうど蓋をしたみたいになっててびっくり。「この世の終わりみたいだ」なんて話してた。突入するとそこは想像を絶する激しい嵐。空間を埋め尽くす大粒の水滴。なぎ払う強い横風。そして真横に走る光り輝く網。網膜写真みたいだった。ああいうのをライトニングと言うのかな。
さて日曜は雨なのかなー。フクアリって屋根小さいんだもん。
ジェフ戦といえばナンカレー、タコス、あげぱん・・・臨海大好きでした。

何やら異常に輝いて見えたので撮ってみました。やっぱり写真だと伝わらないですね。西の空の雲全体が眩しく光っていた感じだったんですよ。
そういえばずっと昔にもこんなことあったっけ。あれは黄砂が原因だったらしいけど。夕日に照らされた街全体がオレンジ一色になってた。ホントに眩しいくらいの異常な明るさで、色の識別が出来ないくらいに。
博多遠征の際に温泉に立ち寄ってから、ずっと考えていました。そして初めてやってきた庭の湯。地元なのにね。徒歩5分もかからず。素晴らしい。
水着着用のバーデゾーン(混浴)は今回はパス。普通の温泉だけ。それでもサウナや露天風呂ほか、いろいろと趣向を凝らしたお風呂があって面白かったです。虎目石を敷き詰めた浴槽とか、あと信楽焼のでかいお茶碗みたいな一人用お風呂!これが両手両足を外に投げ出して空を見上げていると、なんだか妙に楽しい。そうそう、ロープを引っ張ると桶から水が降ってくるというコントのようなシャワー?がバカバカしくて最高。
ちなみに泉質はナトリウムー塩化物強塩温泉。マッサージ風呂で横になっていると、水しぶきから呼吸する空気が塩辛い。水は若干赤褐色に濁る。いかにも温泉って感じ。

で、ナイトスパ(21時以降)という割引の時間帯に行ってたんですが。日曜のもう23時になろうというのに、お客が多い!空いてるどころじゃない。信楽焼のお風呂なんて3つあるのに何人も並んでるし。繁盛してました。この時間だとみんな地元民かな。いや外国人カップルもいたけど。
昨日の応援で身体が相当重たかったのに、今すごい楽です。さっぱり快適。いいなこれ。また来ます。
La terme: Niwa-no-yu vicino a casa. Molta comoda!
ココログのメンテ長すぎ。改善されたのは良いとしても。
で、ササ移籍とかいう噂を聞いて怒りが(小)爆発。今までの鬱憤が一気に吹き出して思わずメールしてしまいましたよ。だって某参謀のコラムを初めて読んじゃったら、あまりにも・・・スクールのコーチじゃないんだから。ヒロミはあれでも勝負師でしたからね。
さて来週からJ再開。いや一昨日から一部再開でしたか。なんかモヤモヤしそう。
Sa-sa, con nuestro cariño, para siempre...
いま日本では中田英寿の引退がいちばんの話題ですね。
それに対していろんな選手たちが澄ました顔して「ありがとうヒデ」とか言ってるの。なんか気に入らないんです。正直な印象として。みんな本当に力を出し尽くしたの?ブラジル戦後倒れ込んで動けなくなったヒデをみんな放置してなかった?なんかね。偽善の匂いがpunpun。
「ごめん!俺気持ちが足りなかったよ、お願いだから引退なんて言わないでくれ!」って選手が一人くらいいてもいいと思うんだけど。ていうか謝れよ、って思う選手が若干名いるんですが。まあ今更どうでもいいか。
たぶん彼は次のやるべきことを見つけたんですよ。そう思います。
さて。あと2週間ほどでJリーグ再開です。この夏は更に気合い入れて遠征予定。来年はもう思うように行けないかも知れないから。しかしジョーの怪我はねえ、ホント一抹どころじゃない大きな不安ですよ。去年は試合後にケーキなんぞ食べて誕生日を祝ったのにな。来年はまたお祝いしたい。
あと1時間半ほどでイタリア×ドイツ戦開始。早起きして見るつもりだけど今もう2時半・・・無理っぽい。とりあえずマウロにメールしたら寝ます。えーと、イタリアとフランスの決勝になると予想。根拠はないです。以上。
Allora andiamo in finale!
なのに。どうしてこんな所に馬が??

ミニチュアホースで盲導馬やホースセラピーのボランティア活動をしている方々が募金をしているところでした。すぐ横がバス通りのT字信号なのに、すごく大人しくて。小さい子供が恐る恐るにんじんをあげて喜んでましたね。
買い物の途中だったので少し眺めただけでしたが。あ、肝心の募金忘れた。
Peche' i cavalli piccoli ci sono in piena citta'?
Colletta per la attivita' volontaria.
レイトショーで見てきました。地元に映画館があるって良いですね。いや普段は全然利用してないんで潰れないか心配なんですが。

感想としては、想像以上に良かったです。テンポが良くて。サッカーに対する予備知識のない人が見ると、早すぎてよく分からない部分もあるかと思いますが、どっぷりと浸っている人にとっては合間なんて勝手に脳内補完されるから、ダイジェスト的で冗長にならず丁度良かったと思います。ストーリーはかなりベタなんですが、サカ好きな視聴者はきっと、この主人公の姿を、それぞれ思い入れのある選手に重ね合わせて熱い思いを抱いていたのでしょう。私の場合は青赤の同じくサンティアゴ(サルセード)でした。
全3部作とのこと。2ではレアル・マドリー移籍、3ではW杯出場らしい。んー、たぶん「1がいちばん良かったね」なんて言ってる気がする。結局全て見ちゃうんでしょうけど。
W杯をドイツまで応援に行く方ならぜひ出発前に、そしてJサポなら再開前に一度見ておくと良いんじゃないんでしょうか。血が滾ります。
他いろいろ:
・監督は相当なサカバカらしいですね。映像や展開に愛情が溢れてます。
・南米の貧しさや生活の厳しさ。薄氷の選手生命。過酷な現実です。
・舞台が”サッカーが宗教の街”ニューカッスルというのがまた良い。
・北海を臨む絶景と伝統ある古い街並み。い、いつか行く!
・絶妙な配役。スカウトした元選手や監督は雰囲気ありました。
・字幕版にて鑑賞。英語とスペイン語のセリフ使い分けにニヤリ。
・w-inds.ファンは吹替版で見て下さい。字幕版では歌わないので注意!
・スタッフロールにAlan Shearer Himseflとか書いてあるの。最高。
・最後にクラブロゴがでかでかと。サポも誇らしいでしょうね。羨ましい。
・パンフは初心者向けプレミアリーグ・ガイドですか?
あと映画自体には関係ないけど。売店の横にBaskin Robbinsなんてあったっけ・・・いや、そういえばあった。完全に忘れてましたよ。31でなく12ぐらいのミニコーナーでしたが。公式の店舗一覧には載ってない。なんだ、以前わざわざ吉祥寺まで行ったのがバカみたい。今度食べに来よう。
(追記)全部で24種類でした。さすがに12ってのはないでしょうね。散歩がてらハット・ナッツ・トリックを頂いて来ました。ホントは食べたかったキック・オフ・クランチが置いてなかったんだけど、うまかったので許す。(´∀`*)
[Goal! Il film]
Sono andato al cinema vicino a casa.
Un giovane messicano Santiago va in Inghilterra e gioca nel club Newcastle United. Buono ed emozionante.
今日も新宿の金券屋を見てきましたが、来週の東京V×仙台はチケが出てこないですね。国立開催だから職場からは大江戸線一本で行けたのに。まあ別にいいかな・・・先週の西が丘で感じたように、満足は出来ないはずだから。
2日連続でTCKというのも、楽しそうでもあるし、どーでもいい気もする。
一方、東京V×神戸戦のチケはそれなりに見かけました。神戸で修行中のユースケが見られるんですよね。んー、単純に味スタに行きたいというのはある。既に家みたいなもんだから。あの場所は。ただし仕事帰りに駆け付ける気になれるかどうか?微妙。よってまだ検討中。
Il 21 giugno vado allo stadio? no?

じんだいじそばをゆでてたべました。
それと、がんもどき。だいこんおろし、おおば、ぽんずをかけて。
おなかいつぱい。
おいしかつたです。
Ho mangiato i soba di Jindaiji :prodotti tipici locali a Chofu in Tokyo.
午前中は雨みたいですね。トーチュウによるとササ退団否定とのこと。博多の森でのアピールが少しでも届いたのなら嬉しい。一安心。
ということで・・・
今日は日本ダービー@東京競馬場へ行きます。(`・ω・´)
Oggi una festa dei cavalli giapponesi da corsa. C'e' il Nippon Derby, andro' all'Ippodromo Tokyo a Fuchu.
どうしよう?(´・ω・`)
土曜は西が丘のチケ買ってあるから確定として、日曜ですよ。小平で練習試合、しかも2本立て!んー、ササ見たいな。でも東京競馬場で日本ダービーも気になる。今まで生で見たこと無かったので。西が丘のマリーゼ戦もあるなー。んー。早く決めよう。お天気次第かな。
05/27土 東京V×湘南@西が丘(確定)
05/28日 日本ダービー@東京競馬場(未定)
05/28日 練習試合×2@小平(未定)
05/28日 マリーゼ×INAC@西が丘(未定)
Dove andro' questo fine settimana... allo Stadio Nishigaoka, al Ippodromo Tokyo oppure al Kodaira?
iBook G4のトラックバッドって二本指でスクロール出来るんですね。知らなかったー。マニュアルなんて全然読んでなかったから。
ちゃんと読んだのは最初のMacの時だけかな。えーとあれは・・・LC630か。漢字Talk7だったな。6から機能的にも見た目にも進化して喜んでたのが懐かしい。しかも040ですよ!まあ廉価版の68LC040ですが(笑)、って笑える人いるのか?話古すぎ。
もう10年以上前か。あー。
Storia del mio Mac:
Macintosh LC630 (1994-)
PowreBook (199X-)
iBook G4 (2006-)
何をしようかなー。(´・ω・`)
基本的にW杯はスカパー観戦。だけどブラジル戦のパブリックビューイングなんて面白いかも。深夜4時キックオフですよ?妙にテンション上がりそう。4年に一度のお祭りだし。翌日は有給取ってあるから。お天気次第で。
あとは・・・新宿の金券屋に行くと緑色のチケットが安く売ってるので、気が向いたら行ってみようかと。国立や味スタなら近いし。
とりあえず行けそうなイベントを並べてみます。後日検討です。あとは狭山で乗馬かなー。そうだ、映画GOAL!は見ておきたい。
05/21日 福岡×FC東京@ナビ予選・博多の森(確定)
〜
05/27土 東京V×湘南@西が丘(確定)
05/28日 マリーゼ×INAC@西が丘(予定)※入場無料
06/06火 大井記念G2@TCK(未定)※ダート2600mですよ!ステイヤー大好き。
06/07水 東京V×仙台@国立(未定)※19:00KO
06/07水 東京ダービーG1@TCK(未定)※青赤じゃないですが。
06/21水 東京V×神戸@味スタ(未定)※19:00KO
06/23金 日本×ブラジル@PV・埼スタ(予定)※日本時間4:00
07/08土 東京V×鳥栖@味スタ(未定)
07/16日 東京V×徳島@味スタ(未定)
〜
07/19水 福岡×FC東京@博多の森(未定)※あー、行きたいな。危険だ。
Programma per il periodo del Mondiale di Germania 2006. Calcio, corsa di cavalli, cinema, equitazione... ecc.
サッカー漬けのGWが終わったら、今週はなんだか毎日があっという間でした。仕事して、帰って寝て、の繰り返し。代表戦も印象ゼロだったしなー。あ、巻が同点ゴール決めてましたね。嬉しい。で、結果どうなったんだっけ?昨日も見たような見てないような。
とりあえず今週の出来事をまとめて更新します。自分で読み返すための日記なのにサッカーと乗馬以外の話題が全然ない・・・いや確かにそれしかない日常かも。
Ho scritto il blog, dal 8 al 14 maggio.
昨日は明け方に風呂に入ってお昼頃まで寝てました。
久しぶりに夢に見ましたよ。リアルすぎる夢って疲れますね。ぼんやり。
Ho sognato ieri. Si stanca un sogno troppo reale.
10年近く愛用していたジーンズのLee201がズタボロになってきたので新しいのを買ってきました。今度はLee101。安いやつだけど穿き心地いいー。体型にぴったり。やばい他のが穿けなくなりそう。まあ、古い服は昨秋から痩せた分みんなサイズが合ってないんだけど。
あとは革靴。ブランド名のFILOGRANAってどういう意味だろう。深紅色の糸?ギリシャ語の接頭語FILOは愛、GRANAには結晶・(金の)粒子みたいな意味もあるから、愛の結晶?んー、ワカラン。あ、履き心地はこれも非常に良いです。VERO CUOIO(本革)で張りがあるのに柔らかい。特別高い靴じゃないのに。いい買い物でした。ホクホク。
Ho fatto spese.
jeans: Lee101 ¥7.875-
scarpe cuoio: Filograna ¥10.290-
ようやく買ったDVDです。映画をほどんと見ない私が、唯一”好きな作品”と言えるもの。思い入れがありすぎてなかなか購入に踏み切れませんでした。何が良いのかと言うと、何とも言えないんだけど。
舞台は第二次大戦時のガダルカナル島。一般的に言えば、映像は美しいけど、何を言いたいか分からなくて、たぶん退屈な作品です。しかし。そこに流れる空気、映像として切り取られたその場の雰囲気が、とても納得できるのです。その時代も境遇も今の私とは全く違うのに、同じ匂いを嗅ぎ、同じように感じ、同じようなことを考えている。そういう印象を受けます。
あ、楽しくはないです。見るとぼんやりします。

シン・レッド・ライン(1998年 アメリカ)
監督 テレンス・マリック
出演 ショーン・ペン、ジム・カヴィーゼル、ベン・チャップリン、エイドリアン・ブロディ、ジョン・キューザック、ウディ・ハレルソン、ジョージ・クルーニー、エリアス・コーティアス、ニック・ノルティ、ジョン・サヴェージ、ジャレッド・レト、ジョン・C・ライリー
配給 フェニックス・ピクチャーズ
La Sottile Linea Rossa (1998 USA)
Regia di Terrence Malick. Con Sean Penn, Jim Caviezel, Ben Chaplin, Adrien Brody, John Cusack, Woody Harrelson, George Cloony, Elias Koteas, Nick Nolte, John Savage, Jared Leto, John C. Reilly.
Phoenix Pictures.
Il mio cinema preferito. L'inferno nel paradiso, il paradiso nell'anima. Dove va l'anima?
先週までは元気でした。食べなくても休まなくても寝なくても、いくらでも動いていられた。自分でも不思議なくらいに。それで無理してたみたい。今は落ち着いたけど微熱と痰が続く。胸までいってる。こうなると治りづらい。3年前は完治に3ヶ月掛かった・・・。明後日の夜は大阪行きのバスなのにな。
風邪は万病の元です。(´・ω・`)
ホントに久しぶりのこと。
予定としては午前は小平に練習試合を見に行って、その後は出かけるつもりだったんだけど。目が覚めたら11時、その後の予定も雨で中止になっていたから。ぼんやり。久しぶりに十分な睡眠を取ったのはいいけど、体は休めても頭が晴れない。まあいいや。溜まっていた更新でもしようかな。
ずっと部屋にいると具合が悪くなる。室内の淀んだ空気が体質的にダメ。それにサッカーのない休日なんて耐えられない!病気ですな。とりあえず中村橋の貫井図書館まで読書に。今はフィクションを読む気になれない。ノンフィクションな現実が最も劇的であるから。そして教訓めいた本を眺めていると動悸が激しくなる。幸福とは。一体どこまで走り続ければ。誰もいない地の果てが見える。雲の低く垂れ籠めた空。光。風が全身を包む。

中杉通りのさぼてん、ちゃんとFC東京勝サンド売ってたよ!
横浜遠征から直行。園内で親と合流。明日までは16時以降が入場無料なのです。ぶらぶらと歩いていると向こうに見覚えのあるピンクの軽バンが。
給食当番だー。∩(・∀・ )∩ワーイ ココアとシナモンのあげぱんを食べました。臨海また行きたいな。激しくそう思う。

ベンチに座って桜を見上げながら串焼きとビール。そしてインドカレー屋で食事。初めて入ったんだけど本物のインドの方が調理しているんですね。3人でバラバラに注文して分け合う。カレー3種でポーク、キーマ、ベジタブル。ばかでかいナンやタンドリーチキンを頂きました。んー、食べ過ぎ。美味しかったです。

沢山の人が来ていましたね。有料のお花見会場は満員だったとか。頭上の花々と地上の人々を眺めながら帰りました。
新宿のゲウチャイでセンレック・ナームトック・ムーを食べてきました。
小さいフロアだけどこの一角だけタイの屋台という雰囲気。実際、同じテーブルにいた二人組は聞いたことのない言葉で会話していたし。
幅広のビーフン、豚肉、魚肉だんご、もやし、セロリ、香草、五香粉の効いた辛いスープ。非常にスパイシーです。美味しいけど汗と鼻水だーだー。新陳代謝が良くなりそう。メニューも豊富でいいですね。また来よう。
エイワジマ、イッテキターヨ。ロマンス系言語のテキストばかり読んでるとhの発音を忘れがちになります。とにかく1年越しのデビューです。というのは昨年のサテ@夢の島の帰りにはしごで連れて来て貰う予定だったのがキャンセルになってしまっていたから。
右も左も分からない状態だったわけですが。それでも目の前で眺めて、券を買って、揚げたてのアジフライ食べたりして。あといちおう工学系の学士としてはね、36号機もね。ディープな世界を垣間見られて面白かったです。未知の分野に触れるって楽しいねー。でも海風がえらい強くて!寒すぎ。ホントに凍えました。明日以降はぐっと盛り上がるんでしょうね。行けないけど。
先週末からJが開幕しました。土日と続けて徹夜した上に日課のジョギングもあり、更にスタジアムへ往復30kmの自転車行と90分間の応援。さすがに生活のリズムが戻りきれないです。疲れすぎ。というか改めて考えると無茶してるな、と。観戦日記も忘れないうちに書かないと。
今週末は新潟へ。忙しいけど、楽しい。(´Д`*)
昨日は唐突にケーキを2つ買ってきて一人で食べました。チョコとかあんこ、マーマレードとか甘い物は大好きです。
そして今日はラム酒。ハバナクラブ3年を買ってきました。とろーりと甘くて豊かな香り。「美味しいお酒は幸せな味がする」と思っているのですが、このお酒でも少し幸せになれました。ラム酒はグラッパの次に好きだと思う。
今日(日曜)は味スタでのPSM。帰宅してあまりの寒さに早めに夕食とって土肥ちゃんのジャンク見終えたら眠ってしまいました。目が覚めるとトリノ五輪は閉会式。簡単に日記付けて少し寝ます。
ここ1ヶ月、毎日が充実しているのは良いんだけど、何だか時間が経つのがすごく早くて驚いてます。やりたいことが追いつかないことも。まず第一に家の片づけがなかなか進まなくて。荒川金メダルの現地記事、ユーヴェ×レッチェ、プレシーズンマッチ甲府戦、そしてトリノ閉会式については今晩改めて書くつもりです。
いつものように練馬から自転車で小平へ行こうとしたら。石神井の早稲高のあたりでチェーンが外れました。○| ̄|_
駅前まで歩いたら自転車屋発見。無事修理して貰えました。
ところが足取りが重たい。荷物が多いのかな。運動不足なのかも。向かい風のせい?必死にペダルを漕ぐんだけど進まなくて、暑くて上着を脱いで必死になっていたら。後ろのブレーキが効かないよ?ていうかブレーキ効きっぱなしじゃん!というわけで上石神井から田無まで6kmほど無駄に体力を浪費していたのでした。後で気づいたことですが、ブレーキの部品にスタンドの一部がぶつかっていたようです。変則的な付け方の部品があって直してくれたんだけど、こういう理由とは思いませんでしたよ。ブレーキを足で戻して走り出したら。
んー?うおー!何だこの軽さは。
空でも飛べそうな勢いです。(´Д`;)スゲー
さて。予定より大分遅れて12時半に小平到着。ガーロ監督がファンサを終えたところでした。もうほとんどのファンが帰ってガラガラ。がっかりしながらピッチに目をやるとジャーン・ササ・ルー・リチェーリの外国人カルテットはまだ残っています。ドキドキしながら待っていると、来ました。ササです。
「お疲れ様です」日本語で声を掛けると、ササも頑張って日本語で応えてくれます。そこで届いたばかりの新2ndユニを見せながら拙いスペイン語でサインと好きな言葉をリクエスト。無事、貰うことが出来ました。
他にもパラグアイ国旗や手製のダンマクにサインを貰う人がいたり、中には友人に訳して貰ったスペイン語の質問状を渡す人も。ササ大人気です。ドイツでも代表として頑張って欲しいですね。そして来年はヨーロッパのビッグクラブに移籍して代表定着。寂しいけど世界に羽ばたいて欲しいと思います。(`・ω・´)
トリノのエキシビションを見て迎えた朝。エスプレッソポットでカフェペレを煎れていたら。ふとリンゴが目に入ったので、ちぃさんのこちらを参考にして作ってみました。
試しに少しだけ作ってみて、これは二度目の写真。無塩バターとラム酒がなかったので普通のバターとブランデーで。分量は適当にしてみたら、こんがりと言うよりはしっとりした出来上がり。だけど火を入れたリンゴの甘さ、そして砂糖のカラメルが香ばしくて美味しかったです。何より簡単でいいですね。定番メニューが一つ増えました。
ガルバニャーティ・ミラノがいつの間に日本に!(;゜∀゜)=3ムハー
おー、ダンテ通りにある、まさしくあのお店じゃないですか。
日本人の彼女?に「アタマガカタイ」って言われた店員さん、まだいるかな?
六本木ヒルズか。去年写真展を見に行ったときに行けば良かったなー。
えーと、とりあえずマルゲリータ食べたい。
好きな色は何?と聞かれたときに普段は青赤や白黒、紫と答えているんですが、基本的には特定の好きな色ってないんです。色と言うよりも、光と陰のコントラストとか夜明けや夕暮れの空のグラデーションが大好き。おー、フルカラー1677万色だってこうは表現できないよねー、という感じが。なんかすごい感動的で。
谷原の交差点にて。
”パオロ・ラッツァローニと子供たち”の”苦い”をはずみで買ってしまいました。トリノで何かやってるしなー、という感じで。って直訳だとワケワカランですな。
注いでみて鮮やかすぎる赤いに不安を抱き、飲んでみて後悔。香草臭くてホントに苦い。あーあ、失敗。オリンピック終わるまでの飲みきれるかな。(´・ω・`)
なんてがっかりしていたのに、気がついたらまた飲んでます。美味しいとは思わないんだけど。実はハマってる?
"BITTER" prodotto dal "Paolo Lazzaroni e figli".
居眠りして起きたら深夜。ちょうど始まるところだったので見てます。
Chechi dà il via con un martello e un incudine. Belmondo ultimo tedoforo
Al via Torino 2006, scintille e passioni

Alle 20 precise è cominciata la cerimonia d'apertura delle XX Olimpiadi invernali (foto Afp). È toccato al ginnasta Jury Chechi aprire lo spettacolo colpendo una grande incudine con un martello. Poi una bambina vestita di tricolore ha intonato l'inno di Mameli mentre il presidente Ciampi si accomodava in tribuna d'onore e veniva innalzata la bandiera italiana.
『ケキがハンマーと金敷で道を与える。最終聖火ランナーにベルモンド
トリノ2006にて、輝きと情熱
コリエレ・デッラ・セーラより。
レプッブリカやガゼッタ・デッロ・スポルトはミラノ発の全国紙ですが、こちらはトリノ発の全国紙。つまり地元の新聞です。やはり扱いが大きいですね。
女の子の国歌斉唱に合わせて私も口ずさみながら見ていました。会場はスタディオ・コムナーレを改装したものですね。現在はスタディオ・オリンピコ。元々はユヴェントスやトリノのホームスタジアムで、デッレ・アルピに移転してからは数年前までユーヴェの練習場でした。
あー、またトリノ行きたいな。(´Д`*)
今度はミラノからの日帰りでなく泊まりたいです。落ち着いた雰囲気の良い街ですよ。
このCDです。
でもユルネバ6曲入りとは言いながら1曲目と6曲目ってほとんど同じじゃない?しかも最初聞いたとき「これはもうユルネバとは違う別の曲だよー」と不満に思ったんですが。気が付いてみればこの1曲目と6曲目ばかり聞いていたのでした。
なぜか暗い部屋での撮影です。
やっぱり二日も走らないと全然ダメですねー。今日はグダグダでした。
んー、チャバタ食い過ぎかも。すなわちワイン飲み過ぎ。あとは寝不足。
ちなみにワインは最近やまやの2Lパックで買うことが多いです。スペインのテンプラニージョとオーストラリアのカベルネ・メルローは私としてはOK。シラーズ・カベルネはちと好みとは違うかな。今度はシラーズにしてみよっと。また飲み過ぎの予感・・・。
だと思うんだけど。気になるメールがあります。でもアドレス検索しても全然見つからないんだよねえ。ヤフーのメールなんだけど。知人だったらどうしよう?だけど怖くて返信できないですよ。
たまに名前を書かずに「アドレス変わりました!」って送る人いるけど、あれも分からないって!
何だか忙しかったりで毎日きちんと更新できなかったのでまとめて。
えー、水曜に職場の人たちと歌舞伎町で飲みました。ダーツ楽しかったです。ラム2種とヴェルモットのカクテルうまー。
最近ペックのチャバタにハマり中。フランスパンのイタリア版?みたいなものなんだけど。ワインとチーズがあればネズミ並みに小食の私でも軽く1本いけちゃう。1本137円だっけ?安いしさーウマいしさー。先週は計4本買いました。合計と言えば先週の走りは5日×8kmで計40km、マラソン並だな。
土曜は久しぶりにのんびり昼過ぎまで寝て。日曜は練馬と新宿でひたすら買い物に明け暮れました。私にしては出費した方。靴や上着から下着までいろいろと。帽子は先日キャップを買ったばかりだけど、実は別のいいのがあるんだなー。ちと高いんだけど。でも買っちゃうだろうな。そういえばサッカーがらみのない週末って何ヶ月ぶりだろう。あ、そうだ。年間チケットの引き替え分を確保しておかないと。ヒロミTシャツもあるんだった・・・来週末あたり取りに行こう。
でした。いや降りすぎだよね東京としては。何処にでも自転車で移動する私にとって降雪とは主要交通機関の不通と同義である。ということで光が丘や三鷹へ行く予定は中止。家で久しぶりにのーんびり寝て、夕方から大江戸線で新宿行ってきました。
タカシマヤでPeckのチャバタ1本(136円也)だけ買って出て行く贅沢。などと勝手に満足しながらぷらぷらとお買い物。タートルネックのシャツとかエンジ色のマフラーとか買った。帰宅すると磐田戦の再放送見ながら辞書を片手にスペイン語の記事を読む。チャバタ→チーズ→ワイン→チャバタ・・・のループが止まらずに飲み過ぎ食い過ぎ。その代償として夜中1時なのに1時間半ほど雪道の中を走る。街頭に照らされた雪景色はキレイだなー。
なんて。充実してたのか単にだらだらしてたのか分からない土曜日でした。
そういえば飛田給のアミーチ、今日がラストだったんだって?知らなかった。大ショック。あそこのパニーニは大好きだったけど2004年シーズンから自転車でスタジアムに通うようになって反対側だったからほとんど行ってなかった。平日のパスタ一度食べてみたかったよ。店長さんお疲れ様でした。またどこかで食べに行きたいです。
気が付いたら夜中の2時です。今日は家の都合で夕飯作ったりと慌ただしかったのはあるけど。食後にチョコ・月餅・ミカンと甘いものばくばく食べながらユーヴェの記事読んでたりしたら、またですよ。2日も走ってないから体が鈍るよー。気が緩んでるのかな?気が張っている時の私は食欲ゼロになります。
久しぶりに服のお買い物。ワインレッドのジャケットを買いました。ボルドーの深いガーネットという感じ。合わせるシャツの色によってはかなり柄が悪くなりそう。無難に黒と白を基調にするだろうなー。って浦、いや、ミランのカラーじゃないですか!別にいいけど。
やばい。カタカナでミランって何度も書いて文字を見ていたら意味が分からなくなってきた。Milanって書いてみたら落ち着きました。
そういえばFC東京スーパーリプレイ2005の放送は今晩からですね。今日がアウェイ広島戦で明日はホーム磐田戦。忘れないうちに録画予約しとこう。
日付が変わって夜中にUPすることが多いのでズレてる感じになっています。これも夜中2時すぎに書いたもの。
ここ数日かけて観戦歴を整理していたんですが、まとめてみると結構な数になるもんですねえ。とりあえず出来上がったのでUP。だけどユースの試合とか西が丘にふらっと見に行った試合とかで覚えていないのが幾つかありそうです。
TAB入れて作ったのに反映されなくて(´・ω・`)ショボーン
えー、今日(日付としては昨日)の帰りに近所のスーパーでフォンタナフレッダの白ワインとチーズのブリー(既に全体が真っ白)が安売りしていたので購入。ロエロ・アルネイス久々に飲みましたよ。結構好きな味。インターナショナルな品種よりもネッビオーロとかこういう方が好きだな。マニアックなのか。
どうせ今晩も走るからと甘いものとかいっぱい食べながら観戦歴をまとめていたら疲れて眠くなって。気づいたら夜中2時でした。こんな時間じゃもう走れないよ。_| ̄|○
むー、明日から週末にかけて30km走るか。
ここ数日あんまり寝てない。そろそろ体が重たいし、たまに意識が途切れて良くない。
一昨日は食後にウトウトして2時に起きると風呂に入ってから記事やらメールやらでそのまま出社。昨日は夜中に8kmほど走ってから風呂、それからお弁当作って翻訳して記事書いて5時に。そして今晩はもう3時すぎ。いろいろやるのもそうだけど、考え事もしすぎ。また夜更かししちゃったよ。寝不足は良くないねえ。こんな記事書いてる時間があったら寝るべき!眠すぎて気持ち悪くなってきたよ。ということでもう寝ます・・・。
しました。とはいえ薬を飲んで誤魔化してる状態。治りきらないです。楽にはなったけど、むせるし痰は出るし何よりダルい。まあ水曜もまた走っちゃったりと養生は全くしてないので当然かも。
帰宅したらトーチュウ一面にガーロ記事キテタ。早速買ってきて読みました。
え?小平の始動日は16日って、月曜日か。行けないよ。_| ̄|○
死にそうです。
とりあえず薬でごまかしてるけど、この胃の苦しさはちょっと良くない。今日も仕事中、何度帰ろうかと思ったか。だけど薬が効いてしまえば意外と我慢できる。風邪を引く覚悟で鍛え続けた成果か?って本末転倒ですが。
とりあえず3連休の遊び歩いた日記はupしたので一安心。オフィシャルに伊野波くんとノブオ川口の加入が発表されていて、新体制発足も間近だなーと実感。あとは小平始動までに昨年の愛媛遠征日記をつけて一つの区切りをつけないと。
また夜更かししてます。バカみたいに寒いです。風邪のせいでそろそろ危険な感じ。お正月から治らないです。むちゃくちゃ寒い西が丘で一日中試合を見ていたり、夜中に薄着で8kmほど走ったり×3日連続とか、悪化する心当たりはあるんですが。そうしてまた観戦日記も乗馬日記も先送りです。このパターンって昨年末からずっと続いているような?
明日から仕事です。まあ休みなんて4日でも14日でも、いつか終わるんだから。切り替えていきましょう。ということで今晩も飲み食いしました。やっぱりブルーチーズだよね!ということで手軽にダナブルー。ホントはゴルゴンゾーラが食べたかったよ・・。ワインはピエモンテの赤、ANZIVINOのCAPLENGA'02。他にもおせちの残り物を日本酒の菊水・五郎八で頂く。せっかくのお正月だから食後におしるこ。食べるのはもういいかな。太らないように気をつけよう。
そういえば休み中にやっておきたかったことって全然やってないかも。机の片づけは手つかずだし。iBookG4へのデータ引っ越しは少し出来たからまあいいか。そうだ、早く新しいゲーフラ作っておかないと。小平の始動日なんてすぐそこですよ。
今日はリーグ戦最終節、埼玉スタジアムで15時から試合です。それなのにいま目が覚めて時計を見たら既に15時…。後半には何とか間に合うかな?仲間たちはみんな待っててくれるかな…。
こんな初夢を見てしまいました。_| ̄|○
縁起悪。
気を取り直して。家族と近所の親戚で集まっておせちです。お雑煮を食べた頃にはもうお腹いっぱい。日本酒が進みます。今年はお決まりの菊水から、ふなぐち一番しぼり。うまー。そして夜もまた飲んで食べるのだ。
近所の氷川神社で初詣。午前中に一人で参拝して破魔矢を買いました。そして天皇杯を見てから夕方にも親を連れて再び。明かりの入った提灯と照らし出された鳥居。周囲の闇との美しいコントラストです。珍しくおみくじなんて買ってみたりして。
『目をひらいて見よ。日は照り続けている。』
目を閉じていては何も見えない。よく見定めて進め。とな。
いろいろがんばろう。
みんなが、そして自分も、幸せになれますように。
これから父方の実家へ帰省します。
といっても徒歩3分なんですけど。おかげでMX特番は録画で見ます。○| ̄|_
戻ってから深夜の正月特番なんて見ながら、今日の西が丘や、今年のサッカーについての話なんてまとめようと思います。あと愛媛の観戦日記もupしないと今年を終われないよ。年賀状とか大掃除は・・・まあ、なるようになるだろう。
いろんな思いを、来年に託して。今年を終わります。
さよなら2005。
過去にエンドレスで聴いてたことのある音楽をあげてみる:
Danny Go, Jenny / Thee Michelle Gun Elephant
Vamos Tokyo!, Let's Kick Go Go Blue and Red Boys / The Midwest Vikings
Sexual Healing / Marvin Gaye
When A Man Loves A Woman / Percy Sledge
You'll Never Walk Alone
夢の場所へ / w-inds.
Io Vagabondo / I Nomadi
眩暈, 茨の海, 流星群, Castle Imitation / 鬼束ちひろ
Drugs Can't Kill Teens, Just I'll Say, Viva La Revolution, Grateful Days / Dragon Ash
Etude E-dur op.10-3 / Chopin
Symfonie Nr.9, Sonate fur Klavier Nr.8 op.13-1 / Lv Beethoven
Kannon D-dur / Pachelbel
雨, 今日から / 森高千里
思い出の曲って、聴くと過去の瞬間に戻ってしまうんだよね。
曲の内容よりも、記憶と結びついている部分が大きくて。
ホントに。いろんなことを思い出すよ。
また例によって夜中の街を1時間半ほどジョギングしていた帰り。
公園の物陰から鳴き声が。
立ち止まって呼び返すと、出てきました。茶色の若い猫です。
にゃー?
にゃー。にゃー?
にゃー。
夜中の路上でなにやら会話する人と猫。通報されなくてヨカタ。
あまりにもなついてくるんで、適当に切り上げて帰ろうと思ったら、鳴きながら付いてきてしまいます。小走りに去ろうとしたら、鳴きながら足元めがけてダイブ(笑)。軽く蹴飛ばしてしまいましたよ。ゴメン。しょうがないからもうしばらく遊んであげました。
それでも急いで帰ろうとしたら、鳴きながら全力で併走してきて苦笑い。また遊ぼうね。今日は帰るよ。
なんか和ませてもらいました。(´ω`*)
過去の観戦日記をUPしたいのに、
ガゼッタやパラグアイの記事を翻訳したいのに、
年賀状も書かないといけないのに、
片づけもしないといけないのに、
たった一つのことが頭から離れなくて、
何も手につかないよ。
Thee Michelle Gun Elephantのアルバムを買ってエンドレスで聞いています。
とりあえずGear BluesとTMGE106。
今日は一日中DANNY GOが頭の中でループしてました。
今聞いているのはJENNY。とりあえずこの2曲ばっかりヘビーローテ。
彼らの、というかチバの歌詞の重たさは、激しくもあり、勇ましくもあり、悲痛でもある。なんか鬼束ちひろの曲とかボードレールの悪の華を連想してしまいましたよ。いや全然別のものだけど。
そうして改めてThe Midwest VikingsのVamos Tokyo!とLet's Kick Go Go Blue and Red Boysを聴いてみると、すっごくいい曲だなーって感じる。こういう人たちに歌って貰えてホントに幸せなんだなって思った。
ジェニー ジェニー どこにいる
嵐で見えやしねえ
ホント。どこにいるんだろうなあって思うよ。
嵐を裂いてゆけ、か。
新宿に出る用事があったのでついでに江戸陸へ。駒沢×阪南大、つまり赤嶺と伊野波の対決を見に来ました。
前半途中から入場すると既に1−0。後半に生でゴールが見れて良かったー。ちなみに八角くんの飛び込みヘダー。結局2−0で駒沢が勝利。赤嶺は空中戦強いね。あと相手を背負ってのポストプレイが得意というか大好きというか。自分が相手を崩す起点になるんだっていう気持ちが強いのかな。生粋の電柱FWかも。しかも決定力もあるし。ただしササとの2トップだとどうかな?
帰り道に東京駅に寄ったので今年で最後という東京ミレナリオへ。なんかすごい行列。しかも4時半から待たされて、すこしずつ列が前進して、5時に点灯。あとはわーっと流れに任せて光のゲートを通り抜けるだけ。でも確かにキレイでしたよ。わざわざ並ばなくても歩道を抜けて、入口と出口付近を眺めるだけの方が手軽に楽しめるかも?
なんだかカップルと観光バスツアーの方々が溢れていて、あまりに場違いなので、ずっとTMGEのダニー・ゴーをヘビーローテで聴いてましたよ。確かに場違いですな。
振り返らず 錆びた風は続くだろう
ざらつくダニー かき鳴らしていくんだろう
ダニー・ゴー ダニー・ゴー
ダニー・ゴー ダニー・ゴー
例年のように家族と一緒です。今夜は外食することにしました。いつものパスタ屋Pは予約でいっぱいだったのでBへ。こちらは大衆的な感じで雰囲気は違うけどどちらも好きなお店。ディナーコースにて。肉料理もゴルゴンゾーラのクリームソースのパスタも美味しく頂きました。
そして家ではコーヒーとケーキで一服。ホントいつも通りのクリスマスでしたよ。
いつも通りすぎて。ある人に叫びたい気持ちでした。
通販で買ったコーヒーミルが届きました。大喜びでカフェ・ペレの豆1kg×2袋買ってきてゴリゴリ開始。香ばしくて良い香りです。さっそく煎れてみた。
(´∀`*)コレダヨ
昨日から落ち込んでいたんだけど、ちょっとだけ幸せな気分。
夜は近所の親族で集まって夕食。バルバレスコの輝くレンガ色を久しぶりに見て、もう少し幸せになれました。
売ってないんですよ!!!
極細挽き250gで105円という超リーズナブルな値段以上に、その味わいを愛してやまなかっただけにショックでかすぎ。
代わりに買ったアメリカ製のエスプレッソを煎れてみたら・・・中細挽きってこんなに荒かったっけ?
そしてこの苦いだけで紅茶みたいな薄い飲み物は何ですか一体。_| ̄|○
カフェってもっと香ばしくて濃い飲み物だと思っていたけど。どうやらコーヒーとは違うものに慣れすぎていたようです。
幸いにもいつものお店でカフェ・ペレの挽いてない豆はまだ売っているので、この機会にコーヒーミルを買えってことかな?うん。前向きに考えよう。1kgで800円だから十分安いし。
考えることが多くて時間がないです。忙しいというより、頭がいっぱい。
思考力のキャパが10だとすると、
・知人Nさんのこと:12
・FC東京のこと:5
・新しいMacへの引っ越し作業:3
・blog更新:2
・年末の行事:1
・乗馬:1
・その他:1
こんな感じ?えーと、つまり合計25、能力の2.5倍くらい考えているのかな?
なんて単純計算できるわけなくて。ただ単に、うだうだと考え事をしているのです。
そういえば11月から怒濤のバス遠征続きだったりして時間的な余裕がなかったのも確かだけど。
サカ関係の日記は後でまとめてupするかな。
といっても特定の誰かに宛てたわけじゃないけど。
あくまで自分自身への日記を書き忘れないように、というメモです。
Tigerへの引っ越しはまだ途中。グラフィック用のソフトをPhotoshop Elementsに替えたので、機能を覚えるまではもう少し時間がかかりそう。天皇杯が終わってしまい、気持ちが切れちゃってます。
予定していた日記:
12/16 カタルーニャへの20人にササ選出
12/15 ルーカスとアモローゾ
12/12 ユヴェントス×カリアリ@セリエA
12/11 Jユースサハラカップ@夢の島
12/10 天皇杯 浦和×FC東京@愛媛
12/8 ラピド・ウィーン×ユヴェントス@CL
12/4 フィオレンティーナ×ユヴェントス@セリエA
12月初旬 ダニーロ決勝ゴール@メヒコ
愛媛への観戦日記は後で書くけど、ほかは未定だなあ。
このところ全然更新していませんでしたが、カウンターは回っているようなので、とりあえず今月の近況報告しておきます。
まず2日夜から夜行バスで大阪に行きました。リーグ最終節見て、食べ歩いて、夜のバスで帰京。今度は小平へ行って最後の練習試合。そのまま新宿へ出て買い物。ついに我が家でもTigerを飼うことになりました。今まで8.1を大事に使い続けていたので、ギャップにとまどい引っ越し作業もままならず。毎日少しずつ進めて、何とか音楽を持ち歩けるようにしたら今度は9日夜から愛媛へバス遠征。片道12時間。ヨーロッパ遠征でもしてきた気分。そして帰ってきた日曜にはすぐに夢の島へ行ってユースのサハラカップ観戦。帰宅後は引っ越しの続き。こちらはまだまだ終わりません。
ということで先週のユーヴェ戦も、その前のダニーロの決勝ゴールの記事も、なーんにも進みませんです。そうこうするうちに今シーズンは終わっちゃったし。ガロとアモローゾって本当?と戸惑う日々なのであります。今週末はヒロミとお別れ会、翌日はフクアリでユースカップ・・・んー、ゆっくり眠りたい。
練馬駅南口での酉の市です。大鳥神社への行列は一の酉よりも更に長く伸びていたので、結局、参拝は断念。ということで食事です。前回はいつものとんかつ屋で食べたので、今回は一人で路地を歩きながら、屋台で食べ歩いてみます。
(写真)焼き鳥、タコ串焼き、サザエ串焼き(°Д°)ウマー
ここは海鮮料理のお店。焼き鳥やもつ煮もあって繁盛しています。素材が良く、目の前で焼いているのでどれも香ばしくて美味しいです。しかも串焼きは1本150〜300円くらいが中心。あれこれ選んで食べるのに丁度良いお値段。合鴨つくねやじゃこ入りおにぎりも食べてみたかったなー。
(写真)カルビ串焼き(°Д°)ウマー
そして移動してカルビ串焼き、1本300円。タレと塩こしょうで迷った末に後者を選択。いやあ。いいです。カシマスタジアムで串焼きを食べなかったことを少しだけ後悔していたけど、そんなことはもうどうでも良くなりました。
(写真)韓国焼麺(°Д°)ウマー
麻婆春雨みたいな感じ?コンニャクみたいな麺を炒めながらスープかタレを絡めて、野菜は人参やキクラゲやニラが入って。最後に胡麻とコチュジャンを添えて出来上がり。素朴な家庭料理っぽさがまた良かったです。こちらは家に持ち帰ってから食べました。
他にも、いかにもインド人っぽい人のタンドーリチキンなんてのも。近年は屋台のバリエーションが増えて選ぶのに困るほどです。今年は買いませんでしたが、七味唐辛子のお店で調合して貰ったものは冷蔵庫に保存して少しずつ使っています。
訪れている人の数も増えているようで、どんどん賑やかになる印象。地元が賑やかなのっていいですね。ホントにそう思いました。
で・・・酉の市って何だっけ?
これさえ飲めば風邪は治るはずだと言い聞かせて買ってきました。
いや風邪でなくても買ってきた筈ですが気にするべきではありません。(`・ω・´)
近所のスーパーで購入。
Beaujolais Villages Nouveau (Calvet)
Petit Camembert (Marquis de Lafayette)
Ritz Crackers (Nabisco)
ボージョレ・ヴィラージュ・ヌーヴォー(カルヴェ)
プティ・カマンベール(マルキ・ド・ラファイエット)
リッツ・クラッカーズ(ナビスコ)
今夏のフランスは天候に恵まれたそうで、しっかりとした味わいです。
ていうか最近は毎年天候に恵まれていますよね。
毎年が当たり年です。
これも温暖化の影響だったりして・・・などと考えるのは止めましょう。
NHKのスポーツコーナーを見ていたら。新しいユニフォームを着ての初めての練習風景を流しながら「どの選手にも笑顔がこぼれます」みたいなナレーションが入っていたんですが。
どうして土肥ちゃんがダイレクトでゴール決めて喜んでるんですか?(´Д`;)
新ユニ効果、恐るべし。
ところで鹿島戦で体が重たく胸も苦しくて声が全然出ないと思っていたら、今日、熱が出ました。普通に風邪だったみたいです。
今日は一の酉です。練馬駅南口の千川通り沿いには提灯が飾られ、路地に入ってすぐの大鳥神社を中心に、周囲には多くの露店が並びます。
すぐ近所なので親と一緒に行きました。神社に熊手を納めようと思っていたら、何やらずいぶんと長い行列が。後回しにしてとんかつ屋で食事をしてから再び並びに行くと、まだ同じくらい並んでる・・・。練馬も人が多くなったもんだねー。(°Д° )ポカーン
神社は二の酉で行くことにして帰りました。
勝っても負けても、余韻に浸る時間がなくて慌ただしいですね。
とりあえず観戦記は当日にアップ出来ましたが、ビデオを見てからだったので夜は遅くなりましたし、メディアやブログなどの巡回は月曜以降になりました。気が付けばハロウィンは昨日。ミラン×ユーヴェも後回し。狭山乗馬祭の話も知りたいし、いろいろと疲れて眠いし・・・今週はバタバタしてます。
今日は寝坊しませんでした。
ショパンの練習曲第3番ホ長調作品10−3を聞きながら、のんびりとカフェ・ペレを煎れて。( ´ー`)
お弁当の準備です。
今日は本当なら狭山の乗馬祭に行きたかったのですが、今回は欠席します。レッスンへの復帰も年末を考えています。
あら、ユーヴェがミランに負けてた・・・試合から帰ってきたらガゼッタ読もうっと。
夢の島からの帰り、駅から自転車で夕暮れの中を走りながら、ずっと考え事してました。
少し冷たくなった夜風を浴びて、日が落ちて薄暗くなった空と流れていく街の明かりを眺めていたら、学生時代の空気とかを思い出して少し懐かしかった。で、大人ってそんなに良いものじゃないんじゃないかなーって思えてきた。
もちろん大人としての良い在り方を知らないだけなんだけど。だけど、どうにもならないことでも、どうにもならないと認めた上で、だけど諦めたくないから前に進みたいんだって願って、求めて、たとえ茨の道でも飛び込んでいく姿勢は学生時代までのものと決められているわけじゃないよね?適当に逃げることを覚えるのは効率よく生きていくためには必要だけど、なんかね、忘れちゃいけないことってあるような気がする。青臭いとは思うけど。やっぱり、やるだけやっておかないと。死に際に笑えないと思うから。
あと関係ないけど、最近のココログ重すぎ。(#°Д°)
10月31日。もうすぐですね。簡単に言うとキリスト教のお盆でしょうか。
ささやかながら近所で飾りを買ってきました。しかしこのサインピックって何だろう?直訳すると「標識の串」・・・確かに串です。適当に差しておこう。
ま、とにかく。Trick or Treat!(なんかくれ。さもなきゃ悪さするぞ!)ですよ。
GKは土肥じゃないんですね。(´・ω・` )ガカーリ
いつの間にか代表に定着してるモニはなにげにスゴイ。
さて今夜は近所のスーパーでえぞぐり南瓜と茄子を買ってきました。秋ですから茄子は今が旬ですね。麻婆茄子にして夕食として消費されました。そして今はテレビで試合を見ているうちに南瓜のトマト煮が出来上がり。こちらは職場での明日以降のお弁当になります。
天気がいまいちだったせいもあって、なんがぐずぐずしてました。
それでも小平の練習試合は自転車で行けたし、日曜も吉祥寺まで買い物に出たから、家でぐずぐずしていたわけじゃないんだけど。いや確かに昨日は雨だったから外に出なかった。でもそういう日もあるよね。
このイマイチ感は、やっぱり東京の試合がないからだろうなー。最近はアウェイも含めて毎週生観戦する習慣になってしまっているから。
あと乗馬に行けていないというのもある。落ちつけて復帰できるようになるのは年末になりそう。年末と言っても、二桁の月に入ったらあとは加速度的に早いから!あっと言う間ですよ。そういえば街頭で年賀状を売っていた・・・もう年末か。(´Д`;)
遅ればせながら、私も買って参りました。缶バッジもしっかりと頂いて。吉祥寺のタワーレコードでは小さいながら一角にコーナーを設けて売っておりました。笠置シズ子や藤山一郎も一緒に(笑)。いや確かに東京ブギウギや楽し都で繋がってるけどさ。
さて内容ですけど。いちおうThe Midwest Vikingsということになっていますが。私はミッシェル・ガン・エレファントもチバ・ユウスケも何も知らくて、こういうジャンルも全然聞かなかったのですが・・・これは(*・∀・*)イイ!!ですよ。
今までにもチームのために作られた歌はありました。スカパラのあれは好きですよ。試合前にはいつも歌っています。キャンペーンソング的なものだと思うんです。それに対してこれは、純粋に「応援歌」。今年の成績不振をずっともどかしい思いで見ていたのでしょう。そして彼らの歌い手としての本能が、情熱が、爆発して、歌としてほとばしった。彼らは歌わざるを得なかった。この歌は歌われるべくして歌われた。そういう印象を受けます。本当にFC東京のことが好きで仕方ないんですね。ほとんど恋愛ですよ、これは。
1曲目Vamos Tokyo!は勢いのある希望の歌。そしてと2曲目Let's Kick Go Go Blue and Red Boysは何調と言うのか、ちょっと切ないようなメロディーで、だけど強い意思を感じさせる歌。「後ろは振り返るなよ 前だけを見てゆこうぜ」はね、ホントにそう思う。3曲目ユルネバでの、ベタベタのカタカナ英語だって許せてしまうよ。いや他国でもさ。イタリア人はhを発音しないから「ウィズ・オゥプ・イン・ユァ・アート」って歌うし、スペイン人ならvもbも同じくバ行で発音するから、別にいいのかも(・∀・)!と思えてきた。
そして彼らの着ているユニの背番号。02や69はいいとして、13戸田ですよ!7浅利ですよ!!ツボにはまりました。絶賛。今のところエンドレスで聞き続けています。
なんつーか、この人たち、ほんとにバカなんだなーと思った。最高の仲間だね。(´∀`*)
最近のお気に入りはカクテルパートナーのシャルドネ・スプリッツァーとサンライズ・ルビー。チューハイやサワーってなんか物足りなくて。スピリッツはストレートで飲むのが好きだからかな。だけどワインで割ったカクテルなら違和感なく飲める。これいいね。近所で99円だし。
ちなみに好きな赤ワインはバルバレスコ。チェレットのアジィは好きだった。もっと凄いバルバレスコやバローロはいっぱいあるけど、なんか親しみを感じた。ついでに言うとラム!グアテマラ産のロン・サカパ・センテナリオ。某所のバーで見つけて飲んでみたんだけど、いい味だったなー。あれは幸せな味がした。良いお酒とはそういうものだと思う。
そういえば昔、1本5000円のワインとか普通にパカパカ買ってた時期があったっけ。今ならガクブルですよ。
さて、明日の駒場遠征の仕度をしないと。
ファンのみなさまおめでとうございます。
トーチュウ一面的には助かるかな。ペナントレースが終わって。
たぶんFC東京がナビスコで初優勝したときも、関心のない人はこんな反応だったんだろうなー。( ´_ゝ`)
誰にでもいろいろな事情で会えなくなった人がいるはず。一緒にいるだけで幸せだった感覚は、一緒にいないだけで絶望する感覚へと、そのまま置き換わる。
だけどそれは、その過去が幸せだった証拠。失って辛いと思える経験があるというのは、本当は恵まれているんだと思う。あの時は良かったと顧みることのできる経験が何もないなんて、間違いなく不幸。ずっと昔はそうだったけれど。苦痛はないけど希望もない。そんなの、生きている意味がないよ。
存在の大きさを間違いなく実感できるのは、それを失くした時だけだ。そしてその感覚は、心を蝕む毒でありながら、同時に再生と成長を促す劇薬でもある。苦痛から逃れることは出来ない。逃げても永遠に追われるだけだから。過去の過ちに気付けるかどうかで、失ったものの価値は決まる。
私は今、掛け替えのない多くのものを得たと信じている。
・・・なんて考え事ばかりしてるから寝不足になるんだな。
明日はブラジルデーなので、レシピを元にして適当に(元にしてないとも云う)作ってみました。
サラミや味の素コンソメ@スタジアムスポンサー様を入れたせいか、すごく塩辛い・・・。いろいろと味を手直ししていたら別のモノになってしまった気がする。そういえば本物を食べたことなかったな。毎年ブラジルデーでは速攻で売り切れだったし。今度こそ食べ比べてみよう。ということで明日のお弁当に持っていくのです。
のおかげで明日も雨みたいですね。久しぶりに自転車で味スタに行けると思ったのに。
前に自転車で行ったのはというと・・・7月の雨のダービー??マリノス戦@花火祭りは浴衣だったし、バイエルン戦と名古屋戦は平日だったので電車でした。
もう2ヶ月半か。ずいぶん経つなー。あの時は土砂降りの中、友人に見送られながら帰ったんだっけ。もう遥か昔のことみたい。
昨日のことを考えてみる。
スタジアムから帰る間、あれこれと考えていて、結局、眠れないまま朝になっていた。
今は声が出ない。体が重たくて熱い。
とりあえず日記兼イタリア語の勉強は、ちょっと脇に置いておいて。
しばらくは普通の日記としてこのブログを書いてみよう。
7月のマリノス戦快勝でのお祭り騒ぎ以後、悪いことばかり起きている気がする。
何かが原因なのか、それすらも悪いことの一つだったのか。
過去を振り返ってみる。
生きている中で散々に打ちのめされた結果、自分を失っていたのではないか。
子供の頃は敗北を恐れる事なんてなかった。
勝敗なんて関係なかった。戦うべき理由があるから戦い続けた。それだけだった。
大人になった今、一体何が変わったというのか?
否。何も変わってはいない。自分は死ぬまで自分なのだから。
ちぇっ。
[ITALIANO]
Partiro' verso lo Stadio Nissan dopo mezzogiorno.
L'anno scorso ha perso ma la gita mi sono divertito tanto. Poi c'e' stato un terremoto.
... Comunque io vado avanti.
[日本語]
昼過ぎに日産スタジアムへ向けて出発します。
昨年は負けたけど遠足が楽しかった。あと地震もあったな。
・・・とにかく前へ進むよ。
食欲がなくてほとんど食べてません。もう一週間くらい。多少胃が苦しいくらいで平気なんだけど。それにしても無関心な親ってどうなの?とか思った。
だけど一番不満なのは、料理を作れないこと。食べられないんじゃ作っても仕方ないからなー。
http://www5a.biglobe.ne.jp/~th-ctrl/sangoku.html
やってみました。
結果は・・・
賈充(かじゅう)公閭
晋国建国の功労者!
司馬昭とともに晋建国に貢献する!
建国後死去、娘の賈皇后が八王の乱を起こす!
自分の知力を武器に乱世の闊歩するが如く、知力で勝負する堅実・実行力あるアナリスト だぜ!
・・・だって。ふーん。( ´_ゝ`)
[ITALIANO]
In passato un'amica importante mi ha fatto sapere questo.
E' carino un autografo di Pele'!(・∀・)
Il mio piu' preferito.
[日本語]
昔、大切な友達がこれを教えてくれました。
ペレのサインがかわいい!
一番のお気に入りです。
Giocavo con un gatto nero al ritorno.
Ma sono allergico ai gatti,
mi prude la manooo.(*´д`;)
[TRADUZIONE / 訳]
帰りに黒猫と遊んでました。
でも猫アレルギーで、
手が痒いよー。
E' il sake di riso ehi!
"Maiyahi d'amore"(L'amore sotto il tiglio) di O-Zone. L'ho visto al Mezamashi TV di stamattina per la prima volta. Troppo divertente. Anche i personaggi di gatto. Mi piacciono in assolto perche' amo il gatto.(´∀`*)Beneee. Mi viene voglia di bere sake.
[TRADUZIONE / 訳]
(画像)米酒だろ!
オゾンの「恋のマイヤヒー」(菩提樹の下の恋)。今朝のめざましテレビで初めて見ました。面白すぎ。猫のキャラクターたちも。猫が大好きだから無条件に好き。いいなあ。酒が飲みたくなりました。
Sento un tuonooo.
Mentre la cena alla trattoria, arriva un forte temporale... non posso tornare a casa senza ombrello.(´Д`;)
Ci sono molti ragazzi e sembra un'aula allo scroscio. Liberato finalmente dopo un'ora. Guardo gli altri ragazzi che scoppiano di gioia e sorrido un po' anch'io.
[TRADUZIONE / 訳]
(写真)雷が鳴ってるよー。
大衆レストランで夕食の途中、すごい雷雨がやって来た・・・傘持っていなくて帰れないよ。
子供たちがたくさんいて、まるで夕立が来たときの教室のよう。1時間後にやっと解放。他の子供たちが喜びを爆発させていて少し笑っちゃいました。
Vado al Uniqlo a Hikarigaoka, vende lo yukata con sconto. E' gia' meta' di agosto. Chi se lo compra?
Quest'anno solo una volta, l'ho indossato allo stadio. Vorrei ancora andare qualche posto con lo yukata.
[TRADUZIONE / 訳]
光が丘のユニクロに行ったら、浴衣がセールで売っていた。もう8月中旬。買う人はいるのかな。
今年は一回だけ、スタジアムで着ました。また浴衣でどこかへ行きたいです。
Ho visto il sito ufficiale e mi sorprendo molto.
Quando ho sentito parlare di quello l'altro ieri, pensavo che e' una bugia.
Vedevo raramente la programma,
ma sono scioccato e profondamente rattristato.
E' troppo improvviso.
Pero' la morte arriva sempre improvvisamente.
[TRADUZIONE / 訳]
改めて公式サイトを見てとても驚いています。
一昨日にその噂を聞いたときは嘘だと思っていました。
番組はたまにしか見ていなかったけど、
ショックを受けてかなり気分が沈んでいます。
突然すぎますよ。
もっとも死はいつだって突然やって来るものですが。
L'edizione nazionale e l'edizione locale dell'FC Tokyo, ho comprato tutti di due. Sono andato alla libreria a Kichijoji, in bicicletta da casa. Appena ho finito, ha chiuso. E' gia' notte.(=Д=;)
Ma questi sono quasi uguali... dalla prossima volta basta l'edizione dell'FC Tokyo.
[TRADUZIONE / 訳]
全国版とFC東京の地方版、両方を買いました。吉祥寺の本屋へ行って、家から自転車で。終えるとすぐに閉店でした。もう夜中です。
でも、これらってほとんど同じ・・・次からはFC東京版だけでいいや。
Tutte paste a meta' prezzo. Quindi sono andato a cena con mia famiglia alla trattoria vicino a casa.
Tanti ospiti. Facciamo la fila e entriamo dopo 30 minuti. Ho la pancia piena. La citta' di Toshimaen e' cambiato in questi anni. E' davvero comodo.
Era una notte serena.(´ー` )
[TRADUZIONE / 訳]
全てのパスタが半額。ということで近所の大衆レストランへ家族と夕食に行きました。
たくさんの客。並んで30分後に入店します。お腹いっぱいです。豊島園はここ数年で変わりました。実に快適です。
のどかな夜でした。
Sono distratto. Ho sonno tanto sonno. Sempre io sogno, ma oggi una serie di tre sogni.
Perche'? Anche se stasera ho dormito abbastanza.(´・ω・` )
[TRADUZIONE / 訳]
ボンヤリしてます。とにかく眠い。いつも夢を見るけど、今日は3本立て。
どうして?昨夜は十分に寝たのに。
Vedo di nuovo. Troppo divertente la spiegazione di Yasutaro Matsukiii.(*´∀`*)
Poi e' emozionamente la sua pubblicita' televisiva.
[TRADUZIONE / 訳]
見直す。松木安太郎の解説が面白すぎるー。そして彼のCMは感動的である。
Tifone, terremoto, fulmine, scroscio... tutti mi piacciono.
Ma i danni(・Д・)no grazie.
[TRADUZIONE / 訳]
台風、地震、雷、夕立・・・みんな好き。
でも被害はイラネ。
Ho pensato che non sia bene una mancanza di sonno.(・∀・)
Pero' non mi piace "l'addio", e' schifosissimo. Il mio cuore...troppo fragile.
[TRADUZIONE / 訳]
寝不足は良くないなと思った。
でも「別離」だけは嫌い、最悪。私の心は・・・弱すぎる。
Ho visto un film. Troppo duro per me...。(ノД`) Non posso ancora essere tranquillo.
[TRADUZIONE / 訳]
映画を見てきました。私には辛すぎる・・・まだ落ち着けないです。
Sento il mio corpo molto pezante. E mi sono un po' distratto. Mi sento stanco e ho sonno. Scusami per chi ha detto cose strane da me. Chissa' a causa delle notte afosi. Devo gia' accendere il condizionatore?(;・ω・;)
[TRADUZIONE / 訳]
体がとても重たい。で、ちょっとボケぎみ。疲れを感じるし眠いし。私に変なことを言われた人、ごめんなさい。熱帯夜のせいかな。もうクーラーをつけるべきか?
Ritorniamo chiacchierando, vedo lo Sport, bevo una bottiglia di vino guardando il video della partita, dormo e lo guardo di nuovo. Felicissimo.(*´∀`* )
[TRADUZIONE / 訳]
おしゃべりしながら帰って、すぽると見て、ビデオ見ながらワイン1本飲んで、眠って、またビデオ見て。すごく幸せ。
Ho potuto vederlo alla trasmissione di nuovo.(・∀・)Grazie!
[TRADUZIONE / 訳]
再放送で見ることができました。アリガト!
Ho dormito stasera, mi e' sfuggito il programma della finale di Copa Libertadores...
[TRADUZIONE / 訳]
寝てしまって昨夜のリベルタドーレス杯決勝を見逃した・・・
Ho sbattuto il ginocchio contro il pilastro. Ho un forte mal...
[TRADUZIONE / 訳]
膝を柱にぶつけた。すごく痛い・・・
Fa caldo...
Fa caldo umido...
Stanotte non potevo dormire.(ーДー;)
[TRADUZIONE / 訳]
暑い・・・
蒸し暑い・・・
昨夜は眠れなかったです。
Quando mi sono svegliato, e' gia' sera.(´;ω;`)Anche oggi non ho potuto andare a Sayama... volevo cavalcare... non ho occasioni recentemente.
Ora al primo il calcio, lo preferisco al cavallo. Pero' amo cavalcare. Che difficile!
[TRADUZIONE / 訳]
目を覚ましたら、もう夕方でした。今日も狭山に行けず・・・馬に乗りたかった・・・最近は機会がないです。
今はサッカーが第一で、馬よりも優先。だけど乗馬も大好き。難しい!
Mi e' venuto in mente, comincero' a studiare spagnolo. Ho gia' comprato un dizionario.(`・ω・´)Per parlare con Sasa!
[TRADUZIONE / 訳]
思いつきでスペイン語を勉強し始めるつもり。もう辞書は買いました。ササと話すために!
Ho ancora fatto un brutto sogno, quel sogno che vedevo sempre quando ero piccolo.
Il sogno, o piuttosto una realta'.
Chissa' mi fara' soffrire di nuovo? Cosa posso dire, cosa posso fare.
No, niente. Perche' e' una parte di io.
Cioe'?
Cioe' mi sento triste senza ragione.
[TRADUZIONE / 訳]
また嫌な夢を見た、小さい頃にいつも見ていたあの夢を。
夢、いやむしろ現実。
また苦痛を強いるのだろうか?私に何が言えるのか。何が出来るのか。
いや、何もない。それは私の一部なのだから。
つまり?
つまり私は理由もなく悲しんでいたわけだ。
Voglio fare, devo fare qualcosa di nuovo, penso che si'.
Dice perche'? Perche'... ( ´°Д °)
[TRADUZIONE / 訳]
何か新しいことを考えたい、やるべきであると、そう思いました。
なぜって?なぜかな・・・
Pensavo tante cose, diverse e timide.
Non e' di calcio.
Poi ho dato fastido a una amica.
E' cattiva azione.
Cosa poteva fare l'amica per me? - No, niente.
Amica N, e' colpa mia.
Se' stesso deve sempre essere se' stesso.
[TRADUZIONE / 訳]
いろいろと弱気な事を考えていた。
サッカーのことではなくて。
それで友人に迷惑を掛けた。
悪いことだ。
私のために友人は何が出来たのか?−いや何も。
友人Nよ、済まない。
自分は常に自分であらねばならぬ。
Ho ancora il raffreddore.
Ha gia' passato 2 settimane.
E' sempre cosi, pero'.
Ma mi sento meglio.
Per chi ha promesso di vedermi a Kumagaya domenica!
Scusami di cuore.(´・ω・`)
[TRADUZIONE / 訳]
まだ風邪を引いています。
もう二週間が過ぎました。
いつものことだけど。
でも良くなっています。
日曜に熊谷で会う約束をしていた人へ!
ホントにゴメンなさい。
E' arrivato questo.
Ho sperato l'esame di IV livello.
Me ne dimenticavo completamente, eh...
[TRADUZIONE / 訳]
これが届きました。
4級合格でした。
すっかり忘れてましたよ・・・
Quella di Alessi.
L'uso di piu'!
[TRADUZIONE / 訳]
(写真)アレッシーのやつ。
もっと使うよ!
Ho comprato i libri come questi. 105 yen a copia.
Complimenti per la laurea, signorina M.
[TRADUZIONE / 訳]
こんな本を買いました。一冊105円。
Mさん、卒業おめでとう。
Oggi ho visto la sua ultima figura.
Lui si sdraiava sotto la porta.
Ma non si muoveva mai.
Perche' sono passato per quella strada allora?
ADDIO.
Sono stato contento solo di aver potuto salutarlo.
[TRADUZIONE / 訳]
今日、私は彼の最後の姿を見た。
彼は門の下で寝そべっていた。
しかし決して動くことはなかった。
あの時なぜ、私はあの道を通ったのだろう?
サヨナラ。
彼に別れを告げられたことだけが満足だった。
Tesserino di iscrizione alla prova.
L'esame a Shinjuku. Un po' difficile, perche' non la studiavo bene. Poi vado a Sayama.
[TRADUZIONE / 訳]
(写真)受験票
新宿で試験。少し難しい、あまり勉強してなかったから。そして狭山に行きます。
To-kyo la la la la...
Oggi ho trovato il libro desiderato. Ho comprato alla libreria a Ekoda.
今日待ちわびていた本を発見。江古田の本屋で買いました。
Mi piace l'inverno.
Soprattutto un giorno di neve.
Guardo in alto nei granelli di neve.
Sto in piedi sotto il cielo che continua a nevicare.
I granelli di neve stanno scendendo uno dopo l'altro.
Appaiono e scompaiono, scompaiono e appaiono.
Li sto guardando di continuo.
Poi mi sento nostalgica senza motivo.
Mi sembra come se io veda un vecchio amico.
[日本語]
私は冬が好きです。
特に雪の日が。
雪の粒の中で空を見上げる。
雪の降り続く空の下で立っている。
雪の粒は次々と降っている。
現れては消え、消えては現れる。
それらをずっと眺めている。
すると私は何となく郷愁を感じます。
まるで古い友人と会っているかのように思えるのです。
Non "spalmare la nutella sul pane", ma "spalmare il pane sulla nutella".
パンにヌテッラを塗るのではない、ヌテッラにパンを塗るのだ。
Buon anno!!
新年おめでとう!!
A tutti auguro di cuore un felice anno nuovo, dal'inverno giapponese.
皆さんの幸福な新年を心からお祈りいたします、冬の日本より。
我が家にも話題の架空請求葉書が届いた。差出人は「(株)日立債権管理センター」。小難しい言葉を並べてあるだけで内容は何もない。手軽に出来る小遣い稼ぎとして、普通のサラリーマンや学生による事例が少なくないという。しかし自覚があるかどうかに関係なく、詐欺は犯罪である・・・
くれぐれも皆さんが被害になど遭わないことを。地域の警察や全国の消費生活センターでは様々な消費生活上の相談や苦情を受け付けている。そのうちの一つ、江戸川区消費者センターへのリンクを載せておく。

差出人よ。君は何を思う?
先月に受験した実用イタリア語検定(4、5級)の結果が返ってきました。5級は53点/56点(基準36点)で余裕の合格。4級は43点/62点(基準40点)だったのですが、リスニング枠が1点足りなくて残念ながら不合格・・。考えてみると試験は5級より4級が先に行われ、中でもリスニングが一番最初の問題でした。今回が初めての受験で様子が分からなくて、徐々に慣れたという感じだったので、順番が違っていればきっと合格だったろうなぁと少し悔しい気持ちです。まあ気持ちを切り替えて、次の10月の試験では4級と3級を併願するつもりで行きます。

5級の合格証明書は貰えました。
日本では学校で英語を何年間も習います。それなのに、あんなに勉強したのに今どうして全く話せないのだろうと、私はぼんやりと疑問に思っていました。そして次第に考えが固まってきました。そこで、英語(というか米語)は嫌いになっていたので、とりあえずイタリア語を覚えてみました。
私は赤ん坊からやり直すことにしました。ひたすらCDで会話を耳に流し込むのです。まるで音楽を聴くような感じで。出来ればセリフを真似するつもりで。そして適当な単語やフレーズが自然に頭に浮かぶようになったら、あとはテキストで綴りや文法を確認します。この繰り返しです。お気に入りのテキストとCDは私の他言語での母親代わりと言えるでしょう。言葉は親の真似をしてれば自然に覚えていくもの。私はそう確信しています。
言語を覚えるプロセスは積み木で何かを作るのにも似ていますね。いろいろな種類の積み木(=単語)を、出来るだけたくさんかき集めて、そして組み立てていく。組み立てているうちに設計(=文法に従って作ろうとする文章)も変わる。それにはまず材料集めです。いきなり設計しても材料が揃わなければ作業は進みませんから。
ですが英語を覚え直すのは難しいですね。まず発音の種類が日本語よりずっと、イタリア語よりもたくさんあります。これに躓きました。上手く認識出来ません。当然ながら真似することも出来ません。今までの人生で染み付いてきたカタカナ発音が邪魔をしています。CDで聞いたネイティヴの発音が正しく認識されるより前に、頭の中で勝手にカタカナ発音の認識に切り替わるのです。こうなると正しい発音が記憶に残りません。出来ることならカタカナ発音を全て忘れたいところです。イタリア語がとても自然に頭に入ったのは、まっさらな状態から始めたからなのでしょう。学校での英語の授業は文法の確認に限れば有効だったと思います。それとは別に、日本語一切抜きの英語だけで話す授業が絶対に必要だと思いますし、学生の頃に欲しかったと今は思います。
そして最も重要なのは「とにかく使う」ことです。そのために私はこのサイトを、イタリア語や英語を使うきっかけにしようと考えています。(つまりまだ実践できていない、イタリア語も英語も解っていないということなのです。(^^;))
(参考)勉強する上であると良いと思うもの:
会話本(状況別で会話の流れがあるもの)CD付き
・・・ ひたすら耳に馴染ませます。
例文集(断片的な文をたくさん集めたもの)CD付き
・・・ 表現の選択肢を増やします。
資料本(関連する単語、動詞、表現などをまとめたもの)
・・・ 確認用。「指さし〜」が便利でした。
辞書(日本語からの訳、日本語への訳、コンパクトなもの)
・・・ やはり必要ですね。
うちの近所にある遊園地としまえんでは、3月26日から4月4日まで夜桜ウィークとして午後4時以降は無料で入園ができます。園内では飲食店の他、名物のカルーセル・エル・ドラドなど一部の乗り物も営業しています。この日は八分咲きの桜の下、多くの見物客で賑わっていました。桜の木はソメイヨシノ500本と八重桜300本が植わっているそうです。

地元なのに入場したのは実に11年ぶりでした。

こんにちは。このサイトの管理人です。
今までは@niftyメンバーズホームページで乗馬のページを持っていました。それが今年のサービス変更に伴い移設が必要になったのですが、ちょうど新装しようと思いながら長らく放置していた状態だったので、この機会に古いページは閉鎖して、ウェブログのサイトを完全に新しく作ることにしました。別にウェブログにする必要はなかったのですが、何やら注目されているモノのようなので利用してみたというわけです。
では。のんびりといきます。
Ultimi commenti